同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤??????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤????????????????????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤??????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤????????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤??????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤??????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤????????????????????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤??????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤????????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤??????ªª?¡ø?ª¤?¢î?ª¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､??????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､????????????????????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､??????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､????????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､??????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､??????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､????????????????????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､??????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､????????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､??????宵ｪ?｡?宵､?召?宵､?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Â?®?Â??????Ã?§?Â?®?Â????????????????????Ã?§?Â?®?Â??????Ã?§?Â?®?Â????????Ã?§?Â?®?Â??????Ã?§?Â?®?Â?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Â?®?Â??????Ã?§?Â?®?Â????????????????????Ã?§?Â?®?Â??????Ã?§?Â?®?Â????????Ã?§?Â?®?Â??????Ã?§?Â?®?Â?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f83f8faaa43f8fa2ee3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝?????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝???????????????????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝?????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝???????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝?????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝?????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝???????????????????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝?????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝???????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝?????룵₃⊂?룵｝룫荏룵｝????????????????? |