同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¡¯???????????ªª?¡¯????????????????ªª?¡¯???????????ªª?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¡¯???????????ªª?¡¯????????????????ªª?¡¯???????????ªª?¡¯??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¡¯???????????ªª?¡¯????????????????ªª?¡¯???????????ªª?¡¯?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。ッ???????????宵ェ?。ッ????????????????宵ェ?。ッ???????????宵ェ?。ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。ッ???????????宵ェ?。ッ????????????????宵ェ?。ッ???????????宵ェ?。ッ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。ッ???????????宵ェ?。ッ????????????????宵ェ?。ッ???????????宵ェ?。ッ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?¨???????????Ã?¨????????????????Ã?¨???????????Ã?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?¨???????????Ã?¨????????????????Ã?¨???????????Ã?¨??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?¨???????????Ã?¨????????????????Ã?¨???????????Ã?¨?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃’???????????룵₃’????????????????룵₃’???????????룵₃’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃’???????????룵₃’????????????????룵₃’???????????룵₃’??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃’???????????룵₃’????????????????룵₃’???????????룵₃’?????????????????????????????????????????????? |