同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???¢ì¢ð???¢íªª¢Â¢´????¢ì???¢ì¢ð?????????????????????????¢ì???¢ì¢ð???¢íªª¢Â¢´????¢ì???¢ì¢ð???????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???¢ì¢ð???¢íªª¢Â¢´????¢ì???¢ì¢ð?????????????????????????¢ì???¢ì¢ð???¢íªª¢Â¢´????¢ì???¢ì¢ð???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召?「???召尞ェェ召ツ召エ????召???召?「?????????????????????????召???召?「???召尞ェェ召ツ召エ????召???召?「???????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召?「???召尞ェェ召ツ召エ????召???召?「?????????????????????????召???召?「???召尞ェェ召ツ召エ????召???召?「???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ª¤???©Ã¡¯????ª???ª¤?????????????????????????ª???ª¤???©Ã¡¯????ª???ª¤???????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ª¤???©Ã¡¯????ª???ª¤?????????????????????????ª???ª¤???©Ã¡¯????ª???ª¤???????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????폪?????????????????쏢??????????????????????????????????쏢??????폪?????????????????쏢????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????폪?????????????????쏢??????????????????????????????????쏢??????폪?????????????????쏢????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ed8faaaa8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??룫鷹????룫日お룫혧¤????룫洧??룫鷹??????????????????????????룫洧??룫鷹????룫日お룫혧¤????룫洧??룫鷹????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??룫鷹????룫日お룫혧¤????룫洧??룫鷹??????????????????????????룫洧??룫鷹????룫日お룫혧¤????룫洧??룫鷹????????????????U |