ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß?¡ñ«®????????¢Â¡ß?¡ñ«®??????????????????????¢Â¡ß?¡ñ«®????????¢Â¡ß?¡ñ«®??????????¢Â¡ß?¡ñ«®????????¢Â¡ß?¡ñ«®???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß?¡ñ«®????????¢Â¡ß?¡ñ«®??????????????????????¢Â¡ß?¡ñ«®????????¢Â¡ß?¡ñ«®??????????¢Â¡ß?¡ñ«®????????¢Â¡ß?¡ñ«®????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ??????????????????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ??????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ??????????????????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ??????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×?¢ç????????¡×?¢ç??????????????????????¡×?¢ç????????¡×?¢ç??????????¡×?¢ç????????¡×?¢ç???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×?¢ç????????¡×?¢ç??????????????????????¡×?¢ç????????¡×?¢ç??????????¡×?¢ç????????¡×?¢ç????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???񏫮??????????¡???񏫮????????????????????????¡???񏫮??????????¡???񏫮????????????¡???񏫮??????????¡???񏫮???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???񏫮??????????¡???񏫮????????????????????????¡???񏫮??????????¡???񏫮????????????¡???񏫮??????????¡???񏫮????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃∵룶????????룫징粃∵룶??????????????????????룫징粃∵룶????????룫징粃∵룶??????????룫징粃∵룶????????룫징粃∵룶???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃∵룶????????룫징粃∵룶??????????????????????룫징粃∵룶????????룫징粃∵룶??????????룫징粃∵룶????????룫징粃∵룶????????????????????