同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤???????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤?????????????????????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤???????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤?????????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤???????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤???????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤?????????????????????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤???????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤?????????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤???????ß²?¦????ß²?¤??½¤??½¤??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔???????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔?????????????????????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔???????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔?????????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔???????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔???????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔?????????????????????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔???????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔?????????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔???????釈軸?示????釈軸?痔??漆痔??漆痔??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､???????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､?????????????????????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､???????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､?????????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､???????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､???????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､?????????????????????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､???????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､?????????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､???????ﾟｲ?ｦ????ﾟｲ?､??ｽ､??ｽ､??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????ߎ????????????????????????ߎ?????????ߎ??????????????????????????????????????ߎ?????????ߎ????????????????????????ߎ?????????ߎ??????????????????????????ߎ?????????ߎ????????????????????????ߎ?????????ߎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????ߎ????????????????????????ߎ?????????ߎ??????????????????????????????????????ߎ?????????ߎ????????????????????????ߎ?????????ߎ??????????????????????????ߎ?????????ߎ????????????????????????ߎ?????????ߎ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f8edf8eb23f8ea63f3f3f3f8edf8eb23f8ea43f3f8ebd8ea43f3f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎???????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎?????????????????????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎???????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎?????????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎???????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎???????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎?????????????????????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎???????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎?????????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎???????롛렡?렑????롛렡?렎??렰렎??렰렎??????????????????? |