同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«¼Ã??¾¼µ?¾¤¼Ä?????¾¼«??¾¼µ????????????????????????????????????¾«¼Ã??¾¼µ?¾¤¼Ä?????¾¼«??¾¼µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«¼Ã??¾¼µ?¾¤¼Ä?????¾¼«??¾¼µ????????????????????????????????????¾«¼Ã??¾¼µ?¾¤¼Ä?????¾¼«??¾¼µ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«¼Ã??¾¼µ?¾¤¼Ä?????¾¼«??¾¼µ????????????????????????????????????¾«¼Ã??¾¼µ?¾¤¼Ä?????¾¼«??¾¼µ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ??疾鹿ｼｵ?疾痔ｼﾄ?????疾鹿ｼｫ??疾鹿ｼｵ????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ??疾鹿ｼｵ?疾痔ｼﾄ?????疾鹿ｼｫ??疾鹿ｼｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ??疾鹿ｼｵ?疾痔ｼﾄ?????疾鹿ｼｫ??疾鹿ｼｵ????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ??疾鹿ｼｵ?疾痔ｼﾄ?????疾鹿ｼｫ??疾鹿ｼｵ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ??疾鹿ｼｵ?疾痔ｼﾄ?????疾鹿ｼｫ??疾鹿ｼｵ????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ??疾鹿ｼｵ?疾痔ｼﾄ?????疾鹿ｼｫ??疾鹿ｼｵ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ宍?ｾ､篠?????ｾｭ自??ｾｭ宍????????????????????????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ宍?ｾ､篠?????ｾｭ自??ｾｭ宍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ宍?ｾ､篠?????ｾｭ自??ｾｭ宍????????????????????????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ宍?ｾ､篠?????ｾｭ自??ｾｭ宍????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ宍?ｾ､篠?????ｾｭ自??ｾｭ宍????????????????????????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ宍?ｾ､篠?????ｾｭ自??ｾｭ宍???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcb53f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f8ebe8eadbcab3f3f8ebe8eadbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렖셌??렱렚섧?렱렎셍?????렱렚섐??렱렚섧????????????????????????????????????렱렖셌??렱렚섧?렱렎셍?????렱렚섐??렱렚섧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렖셌??렱렚섧?렱렎셍?????렱렚섐??렱렚섧????????????????????????????????????렱렖셌??렱렚섧?렱렎셍?????렱렚섐??렱렚섧????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렖셌??렱렚섧?렱렎셍?????렱렚섐??렱렚섧????????????????????????????????????렱렖셌??렱렚섧?렱렎셍?????렱렚섐??렱렚섧???????????????????????????????????? |