同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼À¼«¼¬??????¼£¼À¼«¼¬????¼£¼À¼«¼¬????¼£¼À¼«¼¬????????????????????¼£¼À¼«¼¬??????¼£¼À¼«¼¬????¼£¼À¼«¼¬????¼£¼À¼«¼¬????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼À¼«¼¬??????¼£¼À¼«¼¬????¼£¼À¼«¼¬????¼£¼À¼«¼¬????????????????????¼£¼À¼«¼¬??????¼£¼À¼«¼¬????¼£¼À¼«¼¬????¼£¼À¼«¼¬????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿璽湿実湿辞湿汐??????湿璽湿実湿辞湿汐????湿璽湿実湿辞湿汐????湿璽湿実湿辞湿汐????????????????????湿璽湿実湿辞湿汐??????湿璽湿実湿辞湿汐????湿璽湿実湿辞湿汐????湿璽湿実湿辞湿汐????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿璽湿実湿辞湿汐??????湿璽湿実湿辞湿汐????湿璽湿実湿辞湿汐????湿璽湿実湿辞湿汐????????????????????湿璽湿実湿辞湿汐??????湿璽湿実湿辞湿汐????湿璽湿実湿辞湿汐????湿璽湿実湿辞湿汐????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シタシォシャ??????シ」シタシォシャ????シ」シタシォシャ????シ」シタシォシャ????????????????????シ」シタシォシャ??????シ」シタシォシャ????シ」シタシォシャ????シ」シタシォシャ????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シタシォシャ??????シ」シタシォシャ????シ」シタシォシャ????シ」シタシォシャ????????????????????シ」シタシォシャ??????シ」シタシォシャ????シ」シタシォシャ????シ」シタシォシャ????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f8ebc8ea38ebc8ec08ebc8eab8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렍렯렳렯렖렯렗??????렯렍렯렳렯렖렯렗????렯렍렯렳렯렖렯렗????렯렍렯렳렯렖렯렗????????????????????렯렍렯렳렯렖렯렗??????렯렍렯렳렯렖렯렗????렯렍렯렳렯렖렯렗????렯렍렯렳렯렖렯렗????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렍렯렳렯렖렯렗??????렯렍렯렳렯렖렯렗????렯렍렯렳렯렖렯렗????렯렍렯렳렯렖렯렗????????????????????렯렍렯렳렯렖렯렗??????렯렍렯렳렯렖렯렗????렯렍렯렳렯렖렯렗????렯렍렯렳렯렖렯렗????????????U |