同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹?ãèµãö¡?¶ê±©???????«ò¹¹??«»ô§åâ±?¶ê±©?????????????«ò¹¹?ãèµãö¡?¶ê±©???????????«ò¹¹?ãèµãö¡?¶ê±©??????????«ò¹¹?ãèµãö¡?¶ê±©???????«ò¹¹??«»ô§åâ±?¶ê±©?????????????????«ò¹¹?ãèµãö¡?¶ê±©?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹?ãèµãö¡?¶ê±©???????«ò¹¹??«»ô§åâ±?¶ê±©?????????????«ò¹¹?ãèµãö¡?¶ê±©???????????«ò¹¹?ãèµãö¡?¶ê±©??????????«ò¹¹?ãèµãö¡?¶ê±©???????«ò¹¹??«»ô§åâ±?¶ê±©?????????????????«ò¹¹?ãèµãö¡?¶ê±©????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞嫉?肛七胯治?叱?自???????辞嫉??辞晶ｧ裘竺?叱?自?????????????辞嫉?肛七胯治?叱?自???????????辞嫉?肛七胯治?叱?自??????????辞嫉?肛七胯治?叱?自???????辞嫉??辞晶ｧ裘竺?叱?自?????????????????辞嫉?肛七胯治?叱?自?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞嫉?肛七胯治?叱?自???????辞嫉??辞晶ｧ裘竺?叱?自?????????????辞嫉?肛七胯治?叱?自???????????辞嫉?肛七胯治?叱?自??????????辞嫉?肛七胯治?叱?自???????辞嫉??辞晶ｧ裘竺?叱?自?????????????????辞嫉?肛七胯治?叱?自????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ?????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ??????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ?????????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ?????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ??????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ?????????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????걎??????????????????⎱???걎??????????????????莵???????걎????????????????莵???????걎???????????????莵???????걎??????????????????⎱???걎??????????????????????莵???????걎??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????걎??????????????????⎱???걎??????????????????莵???????걎????????????????莵???????걎???????????????莵???????걎??????????????????⎱???걎??????????????????????莵???????걎?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f8eab8fbbf48ea7e5e28eb13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93fe3e88eb5e3f68ea13f8eb6eab18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖芝렫?燼렦迅렊?렧嫄렔???????렖芝렫??렖뤋脹㎩刷괄렧嫄렔?????????????렖芝렫?燼렦迅렊?렧嫄렔???????????렖芝렫?燼렦迅렊?렧嫄렔??????????렖芝렫?燼렦迅렊?렧嫄렔???????렖芝렫??렖뤋脹㎩刷괄렧嫄렔?????????????????렖芝렫?燼렦迅렊?렧嫄렔?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖芝렫?燼렦迅렊?렧嫄렔???????렖芝렫??렖뤋脹㎩刷괄렧嫄렔?????????????렖芝렫?燼렦迅렊?렧嫄렔???????????렖芝렫?燼렦迅렊?렧嫄렔??????????렖芝렫?燼렦迅렊?렧嫄렔???????렖芝렫??렖뤋脹㎩刷괄렧嫄렔?????????????????렖芝렫?燼렦迅렊?렧嫄렔????????? |