同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç??????Ç??????g???????????????????????????Ç??????Ç??????g????????????????Ç??????Ç??????g????????????????????????????????????????????Ç??????Ç??????g?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç??????Ç??????g???????????????????????????Ç??????Ç??????g????????????????Ç??????Ç??????g????????????????????????????????????????????Ç??????Ç??????g?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç??????Ç??????g???????????????????????????Ç??????Ç??????g????????????????Ç??????Ç??????g????????????????????????????????????????????Ç??????Ç??????g????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????????????g???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f9ac73f3f3f89983f3f3f9ac73f3f89983f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돇???싄???돇???싄??돇????g????????????????????????돇???싄???돇???싄??돇????g?????????????돇???싄???돇???싄??돇????g?????????????????????????????????????????돇???싄???돇???싄??돇????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돇???싄???돇???싄??돇????g????????????????????????돇???싄???돇???싄??돇????g?????????????돇???싄???돇???싄??돇????g?????????????????????????????????????????돇???싄???돇???싄??돇????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돇???싄???돇???싄??돇????g????????????????????????돇???싄???돇???싄??돇????g?????????????돇???싄???돇???싄??돇????g?????????????????????????????????????????돇???싄???돇???싄??돇????g????????????????????????? |