同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¬??¡¡??????¡?¬??¡¡??????¡?¬??¡¡?????????¡?¬??¡¡??????¡?¬??¡¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¬??¡¡??????¡?¬??¡¡??????¡?¬??¡¡?????????¡?¬??¡¡??????¡?¬??¡¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¬??¡¡??????¡?¬??¡¡??????¡?¬??¡¡?????????¡?¬??¡¡??????¡?¬??¡¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?〓??┌┌??????┌?〓??┌┌??????┌?〓??┌┌?????????┌?〓??┌┌??????┌?〓??┌┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?〓??┌┌??????┌?〓??┌┌??????┌?〓??┌┌?????????┌?〓??┌┌??????┌?〓??┌┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?〓??┌┌??????┌?〓??┌┌??????┌?〓??┌┌?????????┌?〓??┌┌??????┌?〓??┌┌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽒?겕??꽒꽒??????꽒?겕??꽒꽒??????꽒?겕??꽒꽒?????????꽒?겕??꽒꽒??????꽒?겕??꽒꽒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽒?겕??꽒꽒??????꽒?겕??꽒꽒??????꽒?겕??꽒꽒?????????꽒?겕??꽒꽒??????꽒?겕??꽒꽒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽒?겕??꽒꽒??????꽒?겕??꽒꽒??????꽒?겕??꽒꽒?????????꽒?겕??꽒꽒??????꽒?겕??꽒꽒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |