同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??÷?L????÷?????????????????????????÷??????????????Ê??÷?L?????????????????????Ê??÷?L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??÷?L????÷?????????????????????????÷??????????????Ê??÷?L?????????????????????Ê??÷?L????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??÷?L????÷?????????????????????????÷??????????????Ê??÷?L?????????????????????Ê??÷?L???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢??¶?´?￠???¶?￠?????????????￠????????￠???¶?￠?????????????￢??¶?´?￠????????????????????￢??¶?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢??¶?´?￠???¶?￠?????????????￠????????￠???¶?￠?????????????￢??¶?´?￠????????????????????￢??¶?´????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢??¶?´?￠???¶?￠?????????????￠????????￠???¶?￠?????????????￢??¶?´?￠????????????????????￢??¶?´???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????L????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????L???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곅??괈?갟?걨???괈?걨?????????????걨????????걨???괈?걨?????????????곅??괈?갟?걨????????????????????곅??괈?갟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곅??괈?갟?걨???괈?걨?????????????걨????????걨???괈?걨?????????????곅??괈?갟?걨????????????????????곅??괈?갟????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곅??괈?갟?걨???괈?걨?????????????걨????????걨???괈?걨?????????????곅??괈?갟?걨????????????????????곅??괈?갟???????????????????????????????????????? |