同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?½?????¤?±??????¤?¡?????¤?¿??????¤?¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?½?????¤?±??????¤?¡?????¤?¿??????¤?¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?½?????¤?±??????¤?¡?????¤?¿??????¤?¼????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?½?????¤?±??????¤?¡?????¤?¿??????¤?¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?½?????¤?±??????¤?¡?????¤?¿??????¤?¼??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｽ?????▽?ｱ??????▽?｡?????▽?ｿ??????▽?ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｽ?????▽?ｱ??????▽?｡?????▽?ｿ??????▽?ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｽ?????▽?ｱ??????▽?｡?????▽?ｿ??????▽?ｼ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｽ?????▽?ｱ??????▽?｡?????▽?ｿ??????▽?ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｽ?????▽?ｱ??????▽?｡?????▽?ｿ??????▽?ｼ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fbd3f3f3f3f3f81a43fb13f3f3f3f3f3f81a43fa13f3f3f3f3f81a43fbf3f3f3f3f3f3f81a43fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇?숫????겇?괄?????겇??????겇?엌?????겇?생???????????????????????????????????????????????????????????????????????겇?숫????겇?괄?????겇??????겇?엌?????겇?생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇?숫????겇?괄?????겇??????겇?엌?????겇?생???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇?숫????겇?괄?????겇??????겇?엌?????겇?생???????????????????????????????????????????????????????????????????????겇?숫????겇?괄?????겇??????겇?엌?????겇?생?????????? |