同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?j????f?«????f?j????f?«??????f?j????f?«???f?«??????????f?«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?j????f?«????f?j????f?«??????f?j????f?«???f?«??????????f?«??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?j????f?«????f?j????f?«??????f?j????f?«???f?«??????????f?«?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?男????’?岫????’?男????’?岫??????’?男????’?岫???’?岫??????????’?岫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?男????’?岫????’?男????’?岫??????’?男????’?岫???’?岫??????????’?岫??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?男????’?岫????’?男????’?岫??????’?男????’?岫???’?岫??????????’?岫?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??j?????f???????f??j?????f?????????f??j?????f??????f?????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??j?????f???????f??j?????f?????????f??j?????f??????f?????????????f????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??j?????f???????f??j?????f?????????f??j?????f??????f?????????????f???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??j?????f????????f??j?????f??????????f??j?????f???????f??????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??j?????f????????f??j?????f??????????f??j?????f???????f??????????????f?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??j?????f????????f??j?????f??????????f??j?????f???????f??????????????f????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f81663f926a3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽?뭞????갽?쎁????갽?뭞????갽?쎁??????갽?뭞????갽?쎁???갽?쎁??????????갽?쎁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽?뭞????갽?쎁????갽?뭞????갽?쎁??????갽?뭞????갽?쎁???갽?쎁??????????갽?쎁??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽?뭞????갽?쎁????갽?뭞????갽?쎁??????갽?뭞????갽?쎁???갽?쎁??????????갽?쎁?????????????????????????? |