同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????æ¾ì¢å§ë¶ºíï¦ë¬¦ï¦·ë¤å§ë¶ºí隸ì£å§ë³»?å§ë³»???????????????????????}????????????æ¾ì¢å§ë¶ºíï¦ë¬¦ï¦·ë¤å§ë¶ºí隸ì£å§ë³»?å§ë³»?????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????æ¾ì¢å§ë¶ºíï¦ë¬¦ï¦·ë¤å§ë¶ºí隸ì£å§ë³»?å§ë³»???????????????????????}????????????æ¾ì¢å§ë¶ºíï¦ë¬¦ï¦·ë¤å§ë¶ºí隸ì£å§ë³»?å§ë³»?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????譚ｾ?｢蟋梦ｶｺ奣?ｦｭ?ｦ?ｷ?､蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????????????????????}????????????譚ｾ?｢蟋梦ｶｺ奣?ｦｭ?ｦ?ｷ?､蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????譚ｾ?｢蟋梦ｶｺ奣?ｦｭ?ｦ?ｷ?､蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????????????????????}????????????譚ｾ?｢蟋梦ｶｺ奣?ｦｭ?ｦ?ｷ?､蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????場?√?覿鷺??錵??錵結?ゅ?覿鷺??錵語?ｅ?覲?紮?覲???????????????????????}?????????????場?√?覿鷺??錵??錵結?ゅ?覿鷺??錵語?ｅ?覲?紮?覲?????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????場?√?覿鷺??錵??錵結?ゅ?覿鷺??錵語?ｅ?覲?紮?覲???????????????????????}?????????????場?√?覿鷺??錵??錵結?ゅ?覿鷺??錵語?ｅ?覲?紮?覲?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????松숢姚붺퇁玲묦醴덤姚붺퇁隸욣姚볻?姚볻???????????????????????}????????????松숢姚붺퇁玲묦醴덤姚붺퇁隸욣姚볻?姚볻?????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????松숢姚붺퇁玲묦醴덤姚붺퇁隸욣姚볻?姚볻???????????????????????}????????????松숢姚붺퇁玲묦醴덤姚붺퇁隸욣姚볻?姚볻?????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec88a2e5a79aebb6baed8781efa6adebaca6efa6b7eb8da4e5a79aebb6baed8781efa6b8ec9aa3e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????呂얠닣冶싲떵靭곻┃臾?┠幽ㅵ쭦遺블뇖癲몄슔冶싲내?冶싲내???????????????????????}????????????呂얠닣冶싲떵靭곻┃臾?┠幽ㅵ쭦遺블뇖癲몄슔冶싲내?冶싲내?????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????呂얠닣冶싲떵靭곻┃臾?┠幽ㅵ쭦遺블뇖癲몄슔冶싲내?冶싲내???????????????????????}????????????呂얠닣冶싲떵靭곻┃臾?┠幽ㅵ쭦遺블뇖癲몄슔冶싲내?冶싲내?????????????U |