同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede4a53f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede3ef3f3f8eb13fbcede5ed3f8eb13fd4eea8a93f3f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede4a53f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede3ef3f3f8eb13fbcede5ed3f8eb13fd4eea8a93f3f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????±?Ôíä¥???±?Ôí?????????????p???????±?Ôíãï??±?¼íåí?±?Ô????±?Ôí???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????±?Ôíä¥???±?Ôí?????????????p???????±?Ôíãï??±?¼íåí?±?Ô????±?Ôí??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede4a53f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede3ef3f3f8eb13fbcede5ed3f8eb13fd4eea8a93f3f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede4a53f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede3ef3f3f8eb13fbcede5ed3f8eb13fd4eea8a93f3f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????竺?ヤ淸・???竺?ヤ?????????????p???????竺?ヤ淏??竺?シ淲?竺?ヤ鈺ゥ????竺?ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????竺?ヤ淸・???竺?ヤ?????????????p???????竺?ヤ淏??竺?シ淲?竺?ヤ鈺ゥ????竺?ヤ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede4a53f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede3ef3f3f8eb13fbcede5ed3f8eb13fd4eea8a93f3f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede4a53f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede3ef3f3f8eb13fbcede5ed3f8eb13fd4eea8a93f3f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????ア?梦筌???ア?梦?????????????p???????ア?梦竢??ア?狩纃?ア?夥┤????ア?梦???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????ア?梦筌???ア?梦?????????????p???????ア?梦竢??ア?狩纃?ア?夥┤????ア?梦??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede4a53f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede3ef3f3f8eb13fbcede5ed3f8eb13fd4eea8a93f3f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede4a53f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede3ef3f3f8eb13fbcede5ed3f8eb13fd4eea8a93f3f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede4a53f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede3ef3f3f8eb13fbcede5ed3f8eb13fd4eea8a93f3f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede4a53f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8eb13fd4ede3ef3f3f8eb13fbcede5ed3f8eb13fd4eea8a93f3f3f3f8eb13fd4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????렠?遁芯???렠?遁?????????????p???????렠?遁薪??렠?쇳孼?렠?遯Ł????렠?遁???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????렠?遁芯???렠?遁?????????????p???????렠?遁薪??렠?쇳孼?렠?遯Ł????렠?遁??????????????????????????????????????????? |