同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2bea2ae3f3f3fa2be3f3fc2f53f3fd2f53f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2be3fc4f6a5bf3fa2be3f3fc2f53f3fe7a33f3f3fa2be3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2bea2ae3f3f3fa2be3f3fc2f53f3fd2f53f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2be3fc4f6a5bf3fa2be3f3fc2f53f3fe7a33f3f3fa2be3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????¢¾??Ȭ·ò¥À¢¾¢®???¢¾??Âõ??Òõ??¢¾??Ȭ·ò¥À¢¾?Äö¥¿?¢¾??Âõ??ç£???¢¾??ÇÇ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????¢¾??Ȭ·ò¥À¢¾¢®???¢¾??Âõ??Òõ??¢¾??Ȭ·ò¥À¢¾?Äö¥¿?¢¾??Âõ??ç£???¢¾??ÇÇ???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2bea2ae3f3f3fa2be3f3fc2f53f3fd2f53f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2be3fc4f6a5bf3fa2be3f3fc2f53f3fe7a33f3f3fa2be3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2bea2ae3f3f3fa2be3f3fc2f53f3fd2f53f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2be3fc4f6a5bf3fa2be3f3fc2f53f3fe7a33f3f3fa2be3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????「セ??ネャキタ「セ「ョ???「セ??ツ??メ??「セ??ネャキタ「セ?トソ?「セ??ツ??逎???「セ??ヌヌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????「セ??ネャキタ「セ「ョ???「セ??ツ??メ??「セ??ネャキタ「セ?トソ?「セ??ツ??逎???「セ??ヌヌ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2bea2ae3f3f3fa2be3f3fc2f53f3fd2f53f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2be3fc4f6a5bf3fa2be3f3fc2f53f3fe7a33f3f3fa2be3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2bea2ae3f3f3fa2be3f3fc2f53f3fd2f53f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2be3fc4f6a5bf3fa2be3f3fc2f53f3fe7a33f3f3fa2be3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????⊂??八健ダ⊂〓???⊂??濯??咐??⊂??八健ダ⊂?碇タ?⊂??濯??脾???⊂??杷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????⊂??八健ダ⊂〓???⊂??濯??咐??⊂??八健ダ⊂?碇タ?⊂??濯??脾???⊂??杷???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2bea2ae3f3f3fa2be3f3fc2f53f3fd2f53f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2be3fc4f6a5bf3fa2be3f3fc2f53f3fe7a33f3f3fa2be3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2bea2ae3f3f3fa2be3f3fc2f53f3fd2f53f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2be3fc4f6a5bf3fa2be3f3fc2f53f3fe7a33f3f3fa2be3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????Ȭ??????????????????????????Ȭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????Ȭ??????????????????????????Ȭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2bea2ae3f3f3fa2be3f3fc2f53f3fd2f53f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2be3fc4f6a5bf3fa2be3f3fc2f53f3fe7a33f3f3fa2be3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2bea2ae3f3f3fa2be3f3fc2f53f3fd2f53f3fa2be3f3fc8acb7f2a5c0a2be3fc4f6a5bf3fa2be3f3fc2f53f3fe7a33f3f3fa2be3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????♥??홑뤼?♥¡???♥??찢??綾??♥??홑뤼?♥?퀀??♥??찢??髥???♥??피????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????♥??홑뤼?♥¡???♥??찢??綾??♥??홑뤼?♥?퀀??♥??찢??髥???♥??피???????????????????????????????????????????????? |