同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe8ea28eae3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec23f3f8ed23f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe3f8ec43f8ebf3f8ea28ebe3f3f8ec23f3feea53f3f3f8ea28ebe3f3f8ec78ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe8ea28eae3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec23f3f8ed23f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe3f8ec43f8ebf3f8ea28ebe3f3f8ec23f3feea53f3f3f8ea28ebe3f3f8ec78ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????¢¾??Ȭ·?À¢¾¢®???¢¾??Â??Ò??¢¾??Ȭ·?À¢¾?Ä?¿?¢¾??Â??î¥???¢¾??ÇÇ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????¢¾??Ȭ·?À¢¾¢®???¢¾??Â??Ò??¢¾??Ȭ·?À¢¾?Ä?¿?¢¾??Â??î¥???¢¾??ÇÇ???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe8ea28eae3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec23f3f8ed23f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe3f8ec43f8ebf3f8ea28ebe3f3f8ec23f3feea53f3f3f8ea28ebe3f3f8ec78ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe8ea28eae3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec23f3f8ed23f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe3f8ec43f8ebf3f8ea28ebe3f3f8ec23f3feea53f3f3f8ea28ebe3f3f8ec78ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????爾疾??縞汐執?実爾疾爾式???爾疾??篠??者??爾疾??縞汐執?実爾疾?柴?質?爾疾??篠??鈆???爾疾??蕊蕊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????爾疾??縞汐執?実爾疾爾式???爾疾??篠??者??爾疾??縞汐執?実爾疾?柴?質?爾疾??篠??鈆???爾疾??蕊蕊???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe8ea28eae3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec23f3f8ed23f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe3f8ec43f8ebf3f8ea28ebe3f3f8ec23f3feea53f3f3f8ea28ebe3f3f8ec78ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe8ea28eae3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec23f3f8ed23f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe3f8ec43f8ebf3f8ea28ebe3f3f8ec23f3feea53f3f3f8ea28ebe3f3f8ec78ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????｢ｾ??ﾈｬｷ?ﾀ｢ｾ｢ｮ???｢ｾ??ﾂ??ﾒ??｢ｾ??ﾈｬｷ?ﾀ｢ｾ?ﾄ?ｿ?｢ｾ??ﾂ??逎???｢ｾ??ﾇﾇ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????｢ｾ??ﾈｬｷ?ﾀ｢ｾ｢ｮ???｢ｾ??ﾂ??ﾒ??｢ｾ??ﾈｬｷ?ﾀ｢ｾ?ﾄ?ｿ?｢ｾ??ﾂ??逎???｢ｾ??ﾇﾇ???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe8ea28eae3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec23f3f8ed23f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe3f8ec43f8ebf3f8ea28ebe3f3f8ec23f3feea53f3f3f8ea28ebe3f3f8ec78ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe8ea28eae3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec23f3f8ed23f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe3f8ec43f8ebf3f8ea28ebe3f3f8ec23f3feea53f3f3f8ea28ebe3f3f8ec78ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????Ȏ??????????????????????????????????????Ȏ??????????????????????????????????????ǎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????Ȏ??????????????????????????????????????Ȏ??????????????????????????????????????ǎ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe8ea28eae3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec23f3f8ed23f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe3f8ec43f8ebf3f8ea28ebe3f3f8ec23f3feea53f3f3f8ea28ebe3f3f8ec78ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe8ea28eae3f3f3f8ea28ebe3f3f8ec23f3f8ed23f3f8ea28ebe3f3f8ec88eac8eb73f8ec08ea28ebe3f8ec43f8ebf3f8ea28ebe3f3f8ec23f3feea53f3f3f8ea28ebe3f3f8ec78ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????렋렱??롁렗렩?렳렋렱렋렜???렋렱??렺??롌??렋렱??롁렗렩?렳렋렱?렼?렲?렋렱??렺??宰???렋렱??렿렿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????렋렱??롁렗렩?렳렋렱렋렜???렋렱??렺??롌??렋렱??롁렗렩?렳렋렱?렼?렲?렋렱??렺??宰???렋렱??렿렿???????????????????????????????????????????????? |