同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????ç¯ìµì¬?ç¯ìµì´?ç¯ìµì¬????ç¯ìµì¬???????ç¯ìµì¬?ç¯ìµì´?ç¯ìµì¬???????????????????????????????????????ç¯ìµì¬?ç¯ìµì´?ç¯ìµì¬????ç¯ìµì¬???????ç¯ìµì¬?ç¯ìµì´?ç¯ìµì¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????ç¯ìµì¬?ç¯ìµì´?ç¯ìµì¬????ç¯ìµì¬???????ç¯ìµì¬?ç¯ìµì´?ç¯ìµì¬???????????????????????????????????????ç¯ìµì¬?ç¯ìµì´?ç¯ìµì¬????ç¯ìµì¬???????ç¯ìµì¬?ç¯ìµì´?ç¯ìµì¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?遽??ｵ?ｴ?遽??ｵ?ｬ????遽??ｵ?ｬ???????遽??ｵ?ｬ?遽??ｵ?ｴ?遽??ｵ?ｬ???????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?遽??ｵ?ｴ?遽??ｵ?ｬ????遽??ｵ?ｬ???????遽??ｵ?ｬ?遽??ｵ?ｴ?遽??ｵ?ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?遽??ｵ?ｴ?遽??ｵ?ｬ????遽??ｵ?ｬ???????遽??ｵ?ｬ?遽??ｵ?ｴ?遽??ｵ?ｬ???????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?遽??ｵ?ｴ?遽??ｵ?ｬ????遽??ｵ?ｬ???????遽??ｵ?ｬ?遽??ｵ?ｴ?遽??ｵ?ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????膀??旧??膀??旧??膀??旧?????膀??旧????????膀??旧??膀??旧??膀??旧????????????????????????????????????????膀??旧??膀??旧??膀??旧?????膀??旧????????膀??旧??膀??旧??膀??旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????膀??旧??膀??旧??膀??旧?????膀??旧????????膀??旧??膀??旧??膀??旧????????????????????????????????????????膀??旧??膀??旧??膀??旧?????膀??旧????????膀??旧??膀??旧??膀??旧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????節억쉬?節억숴?節억쉬????節억쉬???????節억쉬?節억숴?節억쉬???????????????????????????????????????節억쉬?節억숴?節억쉬????節억쉬???????節억쉬?節억숴?節억쉬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????節억쉬?節억숴?節억쉬????節억쉬???????節억쉬?節억숴?節억쉬???????????????????????????????????????節억쉬?節억숴?節억쉬????節억쉬???????節억쉬?節억숴?節억쉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3fe7af80ec96b5ec88b43fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????影?擬듭돩?影?擬듭댋?影?擬듭돩????影?擬듭돩???????影?擬듭돩?影?擬듭댋?影?擬듭돩???????????????????????????????????????影?擬듭돩?影?擬듭댋?影?擬듭돩????影?擬듭돩???????影?擬듭돩?影?擬듭댋?影?擬듭돩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????影?擬듭돩?影?擬듭댋?影?擬듭돩????影?擬듭돩???????影?擬듭돩?影?擬듭댋?影?擬듭돩???????????????????????????????????????影?擬듭돩?影?擬듭댋?影?擬듭돩????影?擬듭돩???????影?擬듭돩?影?擬듭댋?影?擬듭돩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |