同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????’F?‘µ’J?‘¹’I‘´??’G‘¦?’I‘µ‘¡’N‘º?’N‘¤?’J‘­‘¼?????????????????????????????????’F?‘µ’J?‘¹’I‘´??’G‘¦?’I‘µ‘¡’N‘º?’N‘¤?’J‘­‘¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????’F?‘µ’J?‘¹’I‘´??’G‘¦?’I‘µ‘¡’N‘º?’N‘¤?’J‘­‘¼?????????????????????????????????’F?‘µ’J?‘¹’I‘´??’G‘¦?’I‘µ‘¡’N‘º?’N‘¤?’J‘­‘¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????ﾂ巽?ﾂ堕ｵﾂ谷?ﾂ堕ｹﾂ棚ﾂ堕ｴ??ﾂ竪ﾂ堕ｦ?ﾂ棚ﾂ堕ｵﾂ堕｡ﾂ誰ﾂ堕ｺ?ﾂ誰ﾂ堕､?ﾂ谷ﾂ堕ｭﾂ堕ｼ?????????????????????????????????ﾂ巽?ﾂ堕ｵﾂ谷?ﾂ堕ｹﾂ棚ﾂ堕ｴ??ﾂ竪ﾂ堕ｦ?ﾂ棚ﾂ堕ｵﾂ堕｡ﾂ誰ﾂ堕ｺ?ﾂ誰ﾂ堕､?ﾂ谷ﾂ堕ｭﾂ堕ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????ﾂ巽?ﾂ堕ｵﾂ谷?ﾂ堕ｹﾂ棚ﾂ堕ｴ??ﾂ竪ﾂ堕ｦ?ﾂ棚ﾂ堕ｵﾂ堕｡ﾂ誰ﾂ堕ｺ?ﾂ誰ﾂ堕､?ﾂ谷ﾂ堕ｭﾂ堕ｼ?????????????????????????????????ﾂ巽?ﾂ堕ｵﾂ谷?ﾂ堕ｹﾂ棚ﾂ堕ｴ??ﾂ竪ﾂ堕ｦ?ﾂ棚ﾂ堕ｵﾂ堕｡ﾂ誰ﾂ堕ｺ?ﾂ誰ﾂ堕､?ﾂ谷ﾂ堕ｭﾂ堕ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????F??袖?J??孫?I?卒???G?側??I?袖?臓?N?尊??N?造??J?足?村??????????????????????????????????F??袖?J??孫?I?卒???G?側??I?袖?臓?N?尊??N?造??J?足?村????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????F??袖?J??孫?I?卒???G?側??I?袖?臓?N?尊??N?造??J?足?村??????????????????????????????????F??袖?J??孫?I?卒???G?側??I?袖?臓?N?尊??N?造??J?足?村????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????’F?‘µ’J?‘¹’I‘´??’G‘¦?’I‘µ‘¡’N‘º?’N‘¤?’J‘­‘¼?????????????????????????????????’F?‘µ’J?‘¹’I‘´??’G‘¦?’I‘µ‘¡’N‘º?’N‘¤?’J‘­‘¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????’F?‘µ’J?‘¹’I‘´??’G‘¦?’I‘µ‘¡’N‘º?’N‘¤?’J‘­‘¼?????????????????????????????????’F?‘µ’J?‘¹’I‘´??’G‘¦?’I‘µ‘¡’N‘º?’N‘¤?’J‘­‘¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463fc291c2b5c2924a3fc291c2b9c29249c291c2b43f3fc29247c291c2a63fc29249c291c2b5c291c2a1c2924ec291c2ba3fc2924ec291c2a43fc2924ac291c2adc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????혪F?혩쨉혪J?혩쨔혪I혩쨈??혪G혩짝?혪I혩쨉혩징혪N혩쨘?혪N혩짚?혪J혩짯혩쩌?????????????????????????????????혪F?혩쨉혪J?혩쨔혪I혩쨈??혪G혩짝?혪I혩쨉혩징혪N혩쨘?혪N혩짚?혪J혩짯혩쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????혪F?혩쨉혪J?혩쨔혪I혩쨈??혪G혩짝?혪I혩쨉혩징혪N혩쨘?혪N혩짚?혪J혩짯혩쩌?????????????????????????????????혪F?혩쨉혪J?혩쨔혪I혩쨈??혪G혩짝?혪I혩쨉혩징혪N혩쨘?혪N혩짚?혪J혩짯혩쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????