同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????ë ºì âì ë ë ºì ã ã ?ì ë «ë ºì âì ë ë ºì ?ë ºì ã ì ë §??????????????????????????????????ë ºì âì ë ë ºì ã ã ?ì ë «ë ºì âì ë ë ºì ?ë ºì ã ì ë §????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????ë ºì âì ë ë ºì ã ã ?ì ë «ë ºì âì ë ë ºì ?ë ºì ã ì ë §??????????????????????????????????ë ºì âì ë ë ºì ã ã ?ì ë «ë ºì âì ë ë ºì ?ë ºì ã ì ë §???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ｺ?披漠?鷺?零?ｺ?斐?繞??鷺?ｫ?ｺ?披漠?鷺?耶?ｺ???ｺ?斐??鷺?ｧ???????????????????????????????????ｺ?披漠?鷺?零?ｺ?斐?繞??鷺?ｫ?ｺ?披漠?鷺?耶?ｺ???ｺ?斐??鷺?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ｺ?披漠?鷺?零?ｺ?斐?繞??鷺?ｫ?ｺ?披漠?鷺?耶?ｺ???ｺ?斐??鷺?ｧ???????????????????????????????????ｺ?披漠?鷺?零?ｺ?斐?繞??鷺?ｫ?ｺ?披漠?鷺?耶?ｺ???ｺ?斐??鷺?ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????碕?????????碕????????????碕?????????碕????碕??????????????????????????????????????????碕?????????碕????????????碕?????????碕????碕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????碕?????????碕????????????碕?????????碕????碕??????????????????????????????????????????碕?????????碕????????????碕?????????碕????碕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????렺셔┙셍렗렺셔ㅕㅕ?셍렫렺셔┙셍렖렺셔?렺셔ㅔ셍렧??????????????????????????????????렺셔┙셍렗렺셔ㅕㅕ?셍렫렺셔┙셍렖렺셔?렺셔ㅔ셍렧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????렺셔┙셍렗렺셔ㅕㅕ?셍렫렺셔┙셍렖렺셔?렺셔ㅔ셍렧??????????????????????????????????렺셔┙셍렗렺셔ㅕㅕ?셍렫렺셔┙셍렖렺셔?렺셔ㅔ셍렧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba097eba0baec8594e38595e385953fec858deba0abeba0baec8594e29499ec858deba096eba0baec85943feba0baec8594e38594ec858deba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????溜븐뀛釗숈뀓溜쀫졋蔭붵뀞栒뷐蔭띾젷溜븐뀛釗숈뀓溜뽯졋蔭볻溜븐뀛栒붿뀓溜??????????????????????????????????溜븐뀛釗숈뀓溜쀫졋蔭붵뀞栒뷐蔭띾젷溜븐뀛釗숈뀓溜뽯졋蔭볻溜븐뀛栒붿뀓溜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????溜븐뀛釗숈뀓溜쀫졋蔭붵뀞栒뷐蔭띾젷溜븐뀛釗숈뀓溜뽯졋蔭볻溜븐뀛栒붿뀓溜??????????????????????????????????溜븐뀛釗숈뀓溜쀫졋蔭붵뀞栒뷐蔭띾젷溜븐뀛釗숈뀓溜뽯졋蔭볻溜븐뀛栒붿뀓溜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |