同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢�©�??¢�?????¢î??¡ñ?ª¤?¢�©�?????????????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢�©�??¢�?????¢î??¡ñ?ª¤?¢�©�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢�©�??¢�?????¢î??¡ñ?ª¤?¢�©�?????????????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢�©�??¢�?????¢î??¡ñ?ª¤?¢�©�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃ?ﾂｩﾃ???ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃｮ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃ?ﾂｩﾃ??????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃ?ﾂｩﾃ???ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃｮ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃ?ﾂｩﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃ?ﾂｩﾃ???ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃｮ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃ?ﾂｩﾃ??????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃ?ﾂｩﾃ???ﾂ｢ﾃ??????ﾂ｢ﾃｮ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃ?ﾂｩﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????臓単?捉造?蔵??息????蔵???????蔵樽??臓単?捉造?蔵??息???????????????????????????????????????臓単?捉造?蔵??息????蔵???????蔵樽??臓単?捉造?蔵??息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????臓単?捉造?蔵??息????蔵???????蔵樽??臓単?捉造?蔵??息???????????????????????????????????????臓単?捉造?蔵??息????蔵???????蔵樽??臓単?捉造?蔵??息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì???¢Â??????¢î??¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì??????????????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì???¢Â??????¢î??¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì???¢Â??????¢î??¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì??????????????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì???¢Â??????¢î??¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3fc2a1c3b13fc2aac2a43fc2a2c3823fc2a9c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????징챰?짧짚?짖횂?짤횑???짖횂??????짖챤??징챰?짧짚?짖횂?짤횑??????????????????????????????????????징챰?짧짚?짖횂?짤횑???짖횂??????짖챤??징챰?짧짚?짖횂?짤횑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????징챰?짧짚?짖횂?짤횑???짖횂??????짖챤??징챰?짧짚?짖횂?짤횑??????????????????????????????????????징챰?짧짚?짖횂?짤횑???짖횂??????짖챤??징챰?짧짚?짖횂?짤횑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |