同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????ë?ä??e???ß??e????e???ß??e?????e?????ë?ä??e???ß??e????????????????????????????????????????ë?ä??e???ß??e????e???ß??e?????e?????ë?ä??e???ß??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????ë?ä??e???ß??e????e???ß??e?????e?????ë?ä??e???ß??e????????????????????????????????????????ë?ä??e???ß??e????e???ß??e?????e?????ë?ä??e???ß??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????雅?艾??影???壤??影?恂???影???壤??影?????影?????雅?艾??影???壤??影?恂???????????????????????????????????????雅?艾??影???壤??影?恂???影???壤??影?????影?????雅?艾??影???壤??影?恂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????雅?艾??影???壤??影?恂???影???壤??影?????影?????雅?艾??影???壤??影?恂???????????????????????????????????????雅?艾??影???壤??影?恂???影???壤??影?????影?????雅?艾??影???壤??影?恂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????e???????e???????e???????e??????e???????????e???????e????????????????????????????????????????????????e???????e???????e???????e??????e???????????e???????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????e???????e???????e???????e??????e???????????e???????e????????????????????????????????????????????????e???????e???????e???????e??????e???????????e???????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????e????????e???????e????????e??????e????????????e????????e?????????????????????????????????????????????????e????????e???????e????????e??????e????????????e????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????e????????e???????e????????e??????e????????????e????????e?????????????????????????????????????????????????e????????e???????e????????e??????e????????????e????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f89eb3fe4883f3f89653f3f3f9adf3f3f89653f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????됰?新??뎓???싞??뎓?쐳???뎓???싞??뎓?????뎓?????됰?新??뎓???싞??뎓?쐳???????????????????????????????????????됰?新??뎓???싞??뎓?쐳???뎓???싞??뎓?????뎓?????됰?新??뎓???싞??뎓?쐳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????됰?新??뎓???싞??뎓?쐳???뎓???싞??뎓?????뎓?????됰?新??뎓???싞??뎓?쐳???????????????????????????????????????됰?新??뎓???싞??뎓?쐳???뎓???싞??뎓?????뎓?????됰?新??뎓???싞??뎓?쐳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |