ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ï½º?æ«æ¼ ?é·º?é¶?ï½º?æ?ç¹??é·º?ï½«?ï½º?æ«æ¼ ?é·º?è¶?ï½º???ï½º?æ??é·º?ï½§???????????????????????????????????ï½º?æ«æ¼ ?é·º?é¶?ï½º?æ?ç¹??é·º?ï½«?ï½º?æ«æ¼ ?é·º?è¶?ï½º???ï½º?æ??é·º?ï½§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ï½º?æ«æ¼ ?é·º?é¶?ï½º?æ?ç¹??é·º?ï½«?ï½º?æ«æ¼ ?é·º?è¶?ï½º???ï½º?æ??é·º?ï½§???????????????????????????????????ï½º?æ«æ¼ ?é·º?é¶?ï½º?æ?ç¹??é·º?ï½«?ï½º?æ«æ¼ ?é·º?è¶?ï½º???ï½º?æ??é·º?ï½§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????ｺ?謚ｫ貍??鮃ｺ?髮ｶ??ｺ?譁?郢??鮃ｺ??ｫ??ｺ?謚ｫ貍??鮃ｺ?閠ｶ??ｺ????ｺ?譁??鮃ｺ??ｧ????????????????????????????????????ｺ?謚ｫ貍??鮃ｺ?髮ｶ??ｺ?譁?郢??鮃ｺ??ｫ??ｺ?謚ｫ貍??鮃ｺ?閠ｶ??ｺ????ｺ?譁??鮃ｺ??ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????ｺ?謚ｫ貍??鮃ｺ?髮ｶ??ｺ?譁?郢??鮃ｺ??ｫ??ｺ?謚ｫ貍??鮃ｺ?閠ｶ??ｺ????ｺ?譁??鮃ｺ??ｧ????????????????????????????????????ｺ?謚ｫ貍??鮃ｺ?髮ｶ??ｺ?譁?郢??鮃ｺ??ｫ??ｺ?謚ｫ貍??鮃ｺ?閠ｶ??ｺ????ｺ?譁??鮃ｺ??ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????鐔?????薹???鐔????膵???薹?鐔?鐔?????薹???鐔???鐔?????薹?鐔???????????????????????????????????鐔?????薹???鐔????膵???薹?鐔?鐔?????薹???鐔???鐔?????薹?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????鐔?????薹???鐔????膵???薹?鐔?鐔?????薹???鐔???鐔?????薹?鐔???????????????????????????????????鐔?????薹???鐔????膵???薹?鐔?鐔?????薹???鐔???鐔?????薹?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ｺ?披漠?鷺?零?ｺ?斐?繞??鷺?ｫ?ｺ?披漠?鷺?耶?ｺ???ｺ?斐??鷺?ｧ???????????????????????????????????ｺ?披漠?鷺?零?ｺ?斐?繞??鷺?ｫ?ｺ?披漠?鷺?耶?ｺ???ｺ?斐??鷺?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ｺ?披漠?鷺?零?ｺ?斐?繞??鷺?ｫ?ｺ?披漠?鷺?耶?ｺ???ｺ?斐??鷺?ｧ???????????????????????????????????ｺ?披漠?鷺?零?ｺ?斐?繞??鷺?ｫ?ｺ?披漠?鷺?耶?ｺ???ｺ?斐??鷺?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe99bb63fefbdba3fe696903fe7b99e3f3fe9b7ba3fefbdab3fefbdba3fe68aabe6bca03fe9b7ba3fe880b63fefbdba3f3f3fefbdba3fe696903f3fe9b7ba3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????節법堰ユ폖?冗법樂딴節법淹륖濚얓?冗법節?節법堰ユ폖?冗법蘂딴節법??節법淹륖?冗법節???????????????????????????????????節법堰ユ폖?冗법樂딴節법淹륖濚얓?冗법節?節법堰ユ폖?冗법蘂딴節법??節법淹륖?冗법節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????節법堰ユ폖?冗법樂딴節법淹륖濚얓?冗법節?節법堰ユ폖?冗법蘂딴節법??節법淹륖?冗법節???????????????????????????????????節법堰ユ폖?冗법樂딴節법淹륖濚얓?冗법節?節법堰ユ폖?冗법蘂딴節법??節법淹륖?冗법節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????