同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????æï??ãø???æï???????æï????ã????Ræï???æï??ãø???æï??????????????????????????????????????????æï??ãø???æï???????æï????ã????Ræï???æï??ãø???æï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????æï??ãø???æï???????æï????ã????Ræï???æï??ãø???æï??????????????????????????????????????????æï??ãø???æï???????æï????ã????Ræï???æï??ãø???æï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ﾃｦﾃｯ??ﾃ｣ﾃｸ???ﾃｦﾃｯ???????ﾃｦﾃｯ????ﾃ｣????Rﾃｦﾃｯ???ﾃｦﾃｯ??ﾃ｣ﾃｸ???ﾃｦﾃｯ??????????????????????????????????????????ﾃｦﾃｯ??ﾃ｣ﾃｸ???ﾃｦﾃｯ???????ﾃｦﾃｯ????ﾃ｣????Rﾃｦﾃｯ???ﾃｦﾃｯ??ﾃ｣ﾃｸ???ﾃｦﾃｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ﾃｦﾃｯ??ﾃ｣ﾃｸ???ﾃｦﾃｯ???????ﾃｦﾃｯ????ﾃ｣????Rﾃｦﾃｯ???ﾃｦﾃｯ??ﾃ｣ﾃｸ???ﾃｦﾃｯ??????????????????????????????????????????ﾃｦﾃｯ??ﾃ｣ﾃｸ???ﾃｦﾃｯ???????ﾃｦﾃｯ????ﾃ｣????Rﾃｦﾃｯ???ﾃｦﾃｯ??ﾃ｣ﾃｸ???ﾃｦﾃｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????脱誰??達淡???脱誰???????脱誰????達????R脱誰???脱誰??達淡???脱誰??????????????????????????????????????????脱誰??達淡???脱誰???????脱誰????達????R脱誰???脱誰??達淡???脱誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????脱誰??達淡???脱誰???????脱誰????達????R脱誰???脱誰??達淡???脱誰??????????????????????????????????????????脱誰??達淡???脱誰???????脱誰????達????R脱誰???脱誰??達淡???脱誰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????æï??ãø???æï???????æï????ã????Ræï???æï??ãø???æï??????????????????????????????????????????æï??ãø???æï???????æï????ã????Ræï???æï??ãø???æï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????æï??ãø???æï???????æï????ã????Ræï???æï??ãø???æï??????????????????????????????????????????æï??ãø???æï???????æï????ã????Ræï???æï??ãø???æï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3af3f3f3f3fc3a33f3f3f3f52c3a6c3af3f3f3fc3a6c3af3f3fc3a3c3b83f3f3fc3a6c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????챈챦??찾첩???챈챦???????챈챦????찾????R챈챦???챈챦??찾첩???챈챦??????????????????????????????????????????챈챦??찾첩???챈챦???????챈챦????찾????R챈챦???챈챦??찾첩???챈챦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????챈챦??찾첩???챈챦???????챈챦????찾????R챈챦???챈챦??찾첩???챈챦??????????????????????????????????????????챈챦??찾첩???챈챦???????챈챦????찾????R챈챦???챈챦??찾첩???챈챦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |