同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????Â?ŦÄ?Ä?¬?Â?ŤŤÅ??Ä???Â?ŦÄ?Ä???Â?Å??Â?ŤÄ?Ä?¶???????????????????????????????????Â?ŦÄ?Ä?¬?Â?ŤŤÅ??Ä???Â?ŦÄ?Ä???Â?Å??Â?ŤÄ?Ä?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????Â?ŦÄ?Ä?¬?Â?ŤŤÅ??Ä???Â?ŦÄ?Ä???Â?Å??Â?ŤÄ?Ä?¶???????????????????????????????????Â?ŦÄ?Ä?¬?Â?ŤŤÅ??Ä???Â?ŦÄ?Ä???Â?Å??Â?ŤÄ?Ä?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ﾃ?ﾃ?ｦﾃ?ﾃ?ﾂｬ?ﾃ?ﾃ?､ﾃ?､ﾃ??ﾃ???ﾃ?ﾃ?ｦﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｶ???????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?ｦﾃ?ﾃ?ﾂｬ?ﾃ?ﾃ?､ﾃ?､ﾃ??ﾃ???ﾃ?ﾃ?ｦﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ﾃ?ﾃ?ｦﾃ?ﾃ?ﾂｬ?ﾃ?ﾃ?､ﾃ?､ﾃ??ﾃ???ﾃ?ﾃ?ｦﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｶ???????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?ｦﾃ?ﾃ?ﾂｬ?ﾃ?ﾃ?､ﾃ?､ﾃ??ﾃ???ﾃ?ﾃ?ｦﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????側????測????造?造??????????側??????????????造????其??????????????????????????????????????側????測????造?造??????????側??????????????造????其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????側????測????造?造??????????側??????????????造????其??????????????????????????????????????側????測????造?造??????????側??????????????造????其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????Â?ŦÄ?Ä?¬?Â?ŤŤÅ??Ä???Â?ŦÄ?Ä???Â?Å??Â?ŤÄ?Ä?¶???????????????????????????????????Â?ŦÄ?Ä?¬?Â?ŤŤÅ??Ä???Â?ŦÄ?Ä???Â?Å??Â?ŤÄ?Ä?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????Â?ŦÄ?Ä?¬?Â?ŤŤÅ??Ä???Â?ŦÄ?Ä???Â?Å??Â?ŤÄ?Ä?¶???????????????????????????????????Â?ŦÄ?Ä?¬?Â?ŤŤÅ??Ä???Â?ŦÄ?Ä???Â?Å??Â?ŤÄ?Ä?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843fc2ac3fc3823fc385c2a4c385c2a4c3853f3fc3843f3f3fc3823fc385c2a6c3843fc3843f3f3fc3823fc3853f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????횂?횇짝횆?횆?짭?횂?횇짚횇짚횇??횆???횂?횇짝횆?횆???횂?횇??횂?횇짚횆?횆?쨋???????????????????????????????????횂?횇짝횆?횆?짭?횂?횇짚횇짚횇??횆???횂?횇짝횆?횆???횂?횇??횂?횇짚횆?횆?쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????횂?횇짝횆?횆?짭?횂?횇짚횇짚횇??횆???횂?횇짝횆?횆???횂?횇??횂?횇짚횆?횆?쨋???????????????????????????????????횂?횇짝횆?횆?짭?횂?횇짚횇짚횇??횆???횂?횇짝횆?횆???횂?횇??횂?횇짚횆?횆?쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????