同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????«Àý?«Àý¢´«Á??«Àý?«Àý?«Àý¢Áý????????«Àý?«Àý¢´«Á??«Àý?«Àý?«Àý¢Áý???????????????????????????????????????«Àý?«Àý¢´«Á??«Àý?«Àý?«Àý¢Áý????????«Àý?«Àý¢´«Á??«Àý?«Àý?«Àý¢Áý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????«Àý?«Àý¢´«Á??«Àý?«Àý?«Àý¢Áý????????«Àý?«Àý¢´«Á??«Àý?«Àý?«Àý¢Áý???????????????????????????????????????«Àý?«Àý¢´«Á??«Àý?«Àý?«Àý¢Áý????????«Àý?«Àý¢´«Á??«Àý?«Àý?«Àý¢Áý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????将ﾀ??将ﾀ?召ｴ将ﾁ??将ﾀ??将ﾀ??将ﾀ?召ﾁ?????????将ﾀ??将ﾀ?召ｴ将ﾁ??将ﾀ??将ﾀ??将ﾀ?召ﾁ????????????????????????????????????????将ﾀ??将ﾀ?召ｴ将ﾁ??将ﾀ??将ﾀ??将ﾀ?召ﾁ?????????将ﾀ??将ﾀ?召ｴ将ﾁ??将ﾀ??将ﾀ??将ﾀ?召ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????将ﾀ??将ﾀ?召ｴ将ﾁ??将ﾀ??将ﾀ??将ﾀ?召ﾁ?????????将ﾀ??将ﾀ?召ｴ将ﾁ??将ﾀ??将ﾀ??将ﾀ?召ﾁ????????????????????????????????????????将ﾀ??将ﾀ?召ｴ将ﾁ??将ﾀ??将ﾀ??将ﾀ?召ﾁ?????????将ﾀ??将ﾀ?召ｴ将ﾁ??将ﾀ??将ﾀ??将ﾀ?召ﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ì?ì??ï??ì?ì?ì?∩????????ì?ì??ï??ì?ì?ì?∩???????????????????????????????????????ì?ì??ï??ì?ì?ì?∩????????ì?ì??ï??ì?ì?ì?∩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????ì?ì??ï??ì?ì?ì?∩????????ì?ì??ï??ì?ì?ì?∩???????????????????????????????????????ì?ì??ï??ì?ì?ì?∩????????ì?ì??ï??ì?ì?ì?∩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2b48fabc13f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집???????????????????????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집???????????????????????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |