同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????ï¿ ???????÷??????ï¿ ??????????????ï¿ ???????÷??????ï¿ ???????ï¿ ???????÷????????????????????????????????????????ï¿ ???????÷??????ï¿ ??????????????ï¿ ???????÷??????ï¿ ???????ï¿ ???????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????ï¿ ???????÷??????ï¿ ??????????????ï¿ ???????÷??????ï¿ ???????ï¿ ???????÷????????????????????????????????????????ï¿ ???????÷??????ï¿ ??????????????ï¿ ???????÷??????ï¿ ???????ï¿ ???????÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????テキ???????????????????????????????テキ????????????????????????テキ?????????????????????????????????????????????????テキ???????????????????????????????テキ????????????????????????テキ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????テキ???????????????????????????????テキ????????????????????????テキ?????????????????????????????????????????????????テキ???????????????????????????????テキ????????????????????????テキ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????鐃????????歎??????鐃???????????????鐃????????歎??????鐃????????鐃????????歎????????????????????????????????????????鐃????????歎??????鐃???????????????鐃????????歎??????鐃????????鐃????????歎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????鐃????????歎??????鐃???????????????鐃????????歎??????鐃????????鐃????????歎????????????????????????????????????????鐃????????歎??????鐃???????????????鐃????????歎??????鐃????????鐃????????歎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????¢???????÷??????¢??????????????¢???????÷??????¢???????¢???????÷????????????????????????????????????????¢???????÷??????¢??????????????¢???????÷??????¢???????¢???????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????¢???????÷??????¢??????????????¢???????÷??????¢???????¢???????÷????????????????????????????????????????¢???????÷??????¢??????????????¢???????÷??????¢???????¢???????÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????占잶??????첨??????占잶?????????????占잶??????첨??????占잶??????占잶??????첨????????????????????????????????????????占잶??????첨??????占잶?????????????占잶??????첨??????占잶??????占잶??????첨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????占잶??????첨??????占잶?????????????占잶??????첨??????占잶??????占잶??????첨????????????????????????????????????????占잶??????첨??????占잶?????????????占잶??????첨??????占잶??????占잶??????첨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |