ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????ª±¡Þ??¡Þ«´???ª±¡Þ???????ª±¡Þ???????ª±¡Þ????ª±¡Þ??¡Þ«´???ª±¡Þ??????????????????????????????????????????ª±¡Þ??¡Þ«´???ª±¡Þ???????ª±¡Þ???????ª±¡Þ????ª±¡Þ??¡Þ«´???ª±¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????ª±¡Þ??¡Þ«´???ª±¡Þ???????ª±¡Þ???????ª±¡Þ????ª±¡Þ??¡Þ«´???ª±¡Þ??????????????????????????????????????????ª±¡Þ??¡Þ«´???ª±¡Þ???????ª±¡Þ???????ª±¡Þ????ª±¡Þ??¡Þ«´???ª±¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????宵ｱ｡ﾞ??｡ﾞ将ｴ???宵ｱ｡ﾞ???????宵ｱ｡ﾞ???????宵ｱ｡ﾞ????宵ｱ｡ﾞ??｡ﾞ将ｴ???宵ｱ｡ﾞ??????????????????????????????????????????宵ｱ｡ﾞ??｡ﾞ将ｴ???宵ｱ｡ﾞ???????宵ｱ｡ﾞ???????宵ｱ｡ﾞ????宵ｱ｡ﾞ??｡ﾞ将ｴ???宵ｱ｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????宵ｱ｡ﾞ??｡ﾞ将ｴ???宵ｱ｡ﾞ???????宵ｱ｡ﾞ???????宵ｱ｡ﾞ????宵ｱ｡ﾞ??｡ﾞ将ｴ???宵ｱ｡ﾞ??????????????????????????????????????????宵ｱ｡ﾞ??｡ﾞ将ｴ???宵ｱ｡ﾞ???????宵ｱ｡ﾞ???????宵ｱ｡ﾞ????宵ｱ｡ﾞ??｡ﾞ将ｴ???宵ｱ｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????É±??±ê???É±???????É±???????É±????É±??±ê???É±??????????????????????????????????????????É±??±ê???É±???????É±???????É±????É±??±ê???É±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????É±??±ê???É±???????É±???????É±????É±??±ê???É±??????????????????????????????????????????É±??±ê???É±???????É±???????É±????É±??±ê???É±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f8faab1a1de3f3fa1de8fabb43f3f3f8faab1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????룵괌咐?◇룶뇜??룵괌咐??????룵괌咐??????룵괌咐???룵괌咐?◇룶뇜??룵괌咐?????????????????????????????????????????룵괌咐?◇룶뇜??룵괌咐??????룵괌咐??????룵괌咐???룵괌咐?◇룶뇜??룵괌咐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????룵괌咐?◇룶뇜??룵괌咐??????룵괌咐??????룵괌咐???룵괌咐?◇룶뇜??룵괌咐?????????????????????????????????????????룵괌咐?◇룶뇜??룵괌咐??????룵괌咐??????룵괌咐???룵괌咐?◇룶뇜??룵괌咐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????