同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????ì±??»ì¨©ì±??»í????»ì?ì±??»í?§ì??»ì?ì±??»í???ì±??»ì¨©ì±?짤ì?????????????????????????????????????????????ì±??»ì¨©ì±??»í????»ì?ì±??»í?§ì??»ì?ì±??»í???ì±??»ì¨©ì±?짤ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????ì±??»ì¨©ì±??»í????»ì?ì±??»í?§ì??»ì?ì±??»í???ì±??»ì¨©ì±?짤ì?????????????????????????????????????????????ì±??»ì¨©ì±??»í????»ì?ì±??»í?§ì??»ì?ì±??»í???ì±??»ì¨©ì±?짤ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????ｻ?ｩ???ｻ????ｻ????ｻ?ｧ??ｻ????ｻ??????ｻ?ｩ???､????????????????????????????????????????????????ｻ?ｩ???ｻ????ｻ????ｻ?ｧ??ｻ????ｻ??????ｻ?ｩ???､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????ｻ?ｩ???ｻ????ｻ????ｻ?ｧ??ｻ????ｻ??????ｻ?ｩ???､????????????????????????????????????????????????ｻ?ｩ???ｻ????ｻ????ｻ?ｧ??ｻ????ｻ??????ｻ?ｩ???､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????豈??詞┤豈??詩????詞?豈??詩?ъ??詞?豈??詩???豈??詞┤豈?讌れ?????????????????????????????????????????????豈??詞┤豈??詩????詞?豈??詩?ъ??詞?豈??詩???豈??詞┤豈?讌れ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????豈??詞┤豈??詩????詞?豈??詩?ъ??詞?豈??詩???豈??詞┤豈?讌れ?????????????????????????????????????????????豈??詞┤豈??詩????詞?豈??詩?ъ??詞?豈??詩???豈??詞┤豈?讌れ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????쨩?????????????????????????????????????쨩??짤??????????????????????????????????????????????????쨩?????????????????????????????????????쨩??짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????쨩?????????????????????????????????????쨩??짤??????????????????????????????????????????????????쨩?????????????????????????????????????쨩??짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13f3fbbed3f3f3f3fbbec3fecb13f3fbbed3fa7ec3f3fbbec3fecb13f3fbbed3f3f3fecb13f3fbbeca8a9ecb13feca7a4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????梨??살Ł梨??삵????살?梨??삵?㏃??살?梨??삵???梨??살Ł梨?吏ㅼ?????????????????????????????????????????????梨??살Ł梨??삵????살?梨??삵?㏃??살?梨??삵???梨??살Ł梨?吏ㅼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????梨??살Ł梨??삵????살?梨??삵?㏃??살?梨??삵???梨??살Ł梨?吏ㅼ?????????????????????????????????????????????梨??살Ł梨??삵????살?梨??삵?㏃??살?梨??삵???梨??살Ł梨?吏ㅼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????