同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????�??�???�??�?룶죴¤????�?룶죴¤?�??�??�??�???�??�?룶죴¤???????????????????????????????????????????????�??�???�??�?룶죴¤????�?룶죴¤?�??�??�??�???�??�?룶죴¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????�??�???�??�?룶죴¤????�?룶죴¤?�??�??�??�???�??�?룶죴¤???????????????????????????????????????????????�??�???�??�?룶죴¤????�?룶죴¤?�??�??�??�???�??�?룶죴¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴﾂ､????????ｶ?ｴﾂ､??????????????????????????ｶ?ｴﾂ､????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴﾂ､????????ｶ?ｴﾂ､??????????????????????????ｶ?ｴﾂ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴﾂ､????????ｶ?ｴﾂ､??????????????????????????ｶ?ｴﾂ､????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴﾂ､????????ｶ?ｴﾂ､??????????????????????????ｶ?ｴﾂ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????襭???襭????襭???襭??襭苦４造????襭??襭苦４造?襭???襭???襭???襭????襭???襭??襭苦４造???????????????????????????????????????????????襭???襭????襭???襭??襭苦４造????襭??襭苦４造?襭???襭???襭???襭????襭???襭??襭苦４造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????襭???襭????襭???襭??襭苦４造????襭??襭苦４造?襭???襭???襭???襭????襭???襭??襭苦４造???????????????????????????????????????????????襭???襭????襭???襭??襭苦４造????襭??襭苦４造?襭???襭???襭???襭????襭???襭??襭苦４造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????룶죴¤???????룶죴¤?????????????????????????룶죴¤???????????????????????????????????????????????????????????????룶죴¤???????룶죴¤?????????????????????????룶죴¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????룶죴¤???????룶죴¤?????????????????????????룶죴¤???????????????????????????????????????????????????????????????룶죴¤???????룶죴¤?????????????????????????룶죴¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3feba33f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????猷???猷????猷???猷??猷띠４짚????猷??猷띠４짚?猷???猷???猷???猷????猷???猷??猷띠４짚???????????????????????????????????????????????猷???猷????猷???猷??猷띠４짚????猷??猷띠４짚?猷???猷???猷???猷????猷???猷??猷띠４짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????猷???猷????猷???猷??猷띠４짚????猷??猷띠４짚?猷???猷???猷???猷????猷???猷??猷띠４짚???????????????????????????????????????????????猷???猷????猷???猷??猷띠４짚????猷??猷띠４짚?猷???猷???猷???猷????猷???猷??猷띠４짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |