同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????ì±í·ì¨ì±¦ì©ì§????????????????ì±íºì¨????챦ì©ì§¹????????ì±í·ì¨ì±¦ì©ì§??????????????????????????????????????????????????ì±í·ì¨ì±¦ì©ì§????????????????ì±íºì¨????챦ì©ì§¹????????ì±í·ì¨ì±¦ì©ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????ì±í·ì¨ì±¦ì©ì§????????????????ì±íºì¨????챦ì©ì§¹????????ì±í·ì¨ì±¦ì©ì§??????????????????????????????????????????????????ì±í·ì¨ì±¦ì©ì§????????????????ì±íºì¨????챦ì©ì§¹????????ì±í·ì¨ì±¦ì©ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????被亶???ｦ?作ｧ?????????????????被仄??????ｦ?作ｧｹ?????????被亶???ｦ?作ｧ???????????????????????????????????????????????????被亶???ｦ?作ｧ?????????????????被仄??????ｦ?作ｧｹ?????????被亶???ｦ?作ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????被亶???ｦ?作ｧ?????????????????被仄??????ｦ?作ｧｹ?????????被亶???ｦ?作ｧ???????????????????????????????????????????????????被亶???ｦ?作ｧ?????????????????被仄??????ｦ?作ｧｹ?????????被亶???ｦ?作ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????豈??血?豈??讌?????????????????豈??碕?????豈??讌????????豈??血?豈??讌???????????????????????????????????????????????????豈??血?豈??讌?????????????????豈??碕?????豈??讌????????豈??血?豈??讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????豈??血?豈??讌?????????????????豈??碕?????豈??讌????????豈??血?豈??讌???????????????????????????????????????????????????豈??血?豈??讌?????????????????豈??碕?????豈??讌????????豈??血?豈??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????챔혷쨀챦쩍짚????????????????챔혺쨋????챦쩍짹????????챔혷쨀챦쩍짚??????????????????????????????????????????????????챔혷쨀챦쩍짚????????????????챔혺쨋????챦쩍짹????????챔혷쨀챦쩍짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????챔혷쨀챦쩍짚????????????????챔혺쨋????챦쩍짹????????챔혷쨀챦쩍짚??????????????????????????????????????????????????챔혷쨀챦쩍짚????????????????챔혺쨋????챦쩍짹????????챔혷쨀챦쩍짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baeca88b3f3f3f3fecb1a6eca98deca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b7eca880ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????梨뷀샆夷?梨?찉吏숢???????????????梨뷀샋夷딚???梨?찉吏뫙???????梨뷀샆夷?梨?찉吏숢?????????????????????????????????????????????????梨뷀샆夷?梨?찉吏숢???????????????梨뷀샋夷딚???梨?찉吏뫙???????梨뷀샆夷?梨?찉吏숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????梨뷀샆夷?梨?찉吏숢???????????????梨뷀샋夷딚???梨?찉吏뫙???????梨뷀샆夷?梨?찉吏숢?????????????????????????????????????????????????梨뷀샆夷?梨?찉吏숢???????????????梨뷀샋夷딚???梨?찉吏뫙???????梨뷀샆夷?梨?찉吏숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |