同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????룫鷹??????룫鷹??áæµë£¶ëù??룫鷹??áæµë£µï½œý???룫鷹??????룫鷹??áæµë£¶ëù????????????????????????????????????????????????룫鷹??????룫鷹??áæµë£¶ëù??룫鷹??áæµë£µï½œý???룫鷹??????룫鷹??áæµë£¶ëù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????룫鷹??????룫鷹??áæµë£¶ëù??룫鷹??áæµë£µï½œý???룫鷹??????룫鷹??áæµë£¶ëù????????????????????????????????????????????????룫鷹??????룫鷹??áæµë£¶ëù??룫鷹??áæµë£µï½œý???룫鷹??????룫鷹??áæµë£¶ëù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ???????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｶ????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｵ??????ｫ鮃ｹ???????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｶ??????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ???????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｶ????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｵ??????ｫ鮃ｹ???????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ???????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｶ????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｵ??????ｫ鮃ｹ???????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｶ??????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ???????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｶ????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｵ??????ｫ鮃ｹ???????ｫ鮃ｹ??礦ｵ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????襭?傾??????襭?傾??瘋給６譎??襭?傾??瘋給５鐔????襭?傾??????襭?傾??瘋給６譎????????????????????????????????????????????????襭?傾??????襭?傾??瘋給６譎??襭?傾??瘋給５鐔????襭?傾??????襭?傾??瘋給６譎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????襭?傾??????襭?傾??瘋給６譎??襭?傾??瘋給５鐔????襭?傾??????襭?傾??瘋給６譎????????????????????????????????????????????????襭?傾??????襭?傾??瘋給６譎??襭?傾??瘋給５鐔????襭?傾??????襭?傾??瘋給６譎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????룫鷹??????룫鷹????룶????룫鷹????룵｜????룫鷹??????룫鷹????룶??????????????????????????????????????????????????룫鷹??????룫鷹????룶????룫鷹????룵｜????룫鷹??????룫鷹????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????룫鷹??????룫鷹????룶????룫鷹????룵｜????룫鷹??????룫鷹????룶??????????????????????????????????????????????????룫鷹??????룫鷹????룶????룫鷹????룵｜????룫鷹??????룫鷹????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b5efbd9cfd3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3fe1e6b5eba3b6ebf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????猷ラ레??????猷ラ레??松듬６義??猷ラ레??松듬５節쒨???猷ラ레??????猷ラ레??松듬６義????????????????????????????????????????????????猷ラ레??????猷ラ레??松듬６義??猷ラ레??松듬５節쒨???猷ラ레??????猷ラ레??松듬６義?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????猷ラ레??????猷ラ레??松듬６義??猷ラ레??松듬５節쒨???猷ラ레??????猷ラ레??松듬６義????????????????????????????????????????????????猷ラ레??????猷ラ레??松듬６義??猷ラ레??松듬５節쒨???猷ラ레??????猷ラ레??松듬６義?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????