同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????å¬?ï½¢??????｡îｩï¾????????å¬?ï½¢????å¬ï¾å°ï¾???????å¬?ï½¢??????｡îｩï¾???????????????????????????????????????????å¬?ï½¢??????｡îｩï¾????????å¬?ï½¢????å¬ï¾å°ï¾???????å¬?ï½¢??????｡îｩï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????å¬?ï½¢??????｡îｩï¾????????å¬?ï½¢????å¬ï¾å°ï¾???????å¬?ï½¢??????｡îｩï¾???????????????????????????????????????????å¬?ï½¢??????｡îｩï¾????????å¬?ï½¢????å¬ï¾å°ï¾???????å¬?ï½¢??????｡îｩï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????蜿ｬ??｢???????｡﨡奇ｽｩ?????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?ょｰ?ｾ???????蜿ｬ??｢???????｡﨡奇ｽｩ????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢???????｡﨡奇ｽｩ?????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?ょｰ?ｾ???????蜿ｬ??｢???????｡﨡奇ｽｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????蜿ｬ??｢???????｡﨡奇ｽｩ?????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?ょｰ?ｾ???????蜿ｬ??｢???????｡﨡奇ｽｩ????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢???????｡﨡奇ｽｩ?????????蜿ｬ??｢????蜿ｬ?ょｰ?ｾ???????蜿ｬ??｢???????｡﨡奇ｽｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????鐔??????鐔℃??鐔????????????鐔???????絨?鐓??????????鐔??????鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????????鐔??????鐔℃??鐔????????????鐔???????絨?鐓??????????鐔??????鐔℃??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????鐔??????鐔℃??鐔????????????鐔???????絨?鐓??????????鐔??????鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????????鐔??????鐔℃??鐔????????????鐔???????絨?鐓??????????鐔??????鐔℃??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????召?｢??????｡ｩﾃ????????召?｢????召ﾂ将ﾐ???????召?｢??????｡ｩﾃ???????????????????????????????????????????召?｢??????｡ｩﾃ????????召?｢????召ﾂ将ﾐ???????召?｢??????｡ｩﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????召?｢??????｡ｩﾃ????????召?｢????召ﾂ将ﾐ???????召?｢??????｡ｩﾃ???????????????????????????????????????????召?｢??????｡ｩﾃ????????召?｢????召ﾂ将ﾐ???????召?｢??????｡ｩﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????厓?節∨?????節√꼯節⑼푵????????厓?節∨???厓э푴弱놅풊???????厓?節∨?????節√꼯節⑼푵???????????????????????????????????????????厓?節∨?????節√꼯節⑼푵????????厓?節∨???厓э푴弱놅풊???????厓?節∨?????節√꼯節⑼푵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????厓?節∨?????節√꼯節⑼푵????????厓?節∨???厓э푴弱놅풊???????厓?節∨?????節√꼯節⑼푵???????????????????????????????????????????厓?節∨?????節√꼯節⑼푵????????厓?節∨???厓э푴弱놅풊???????厓?節∨?????節√꼯節⑼푵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |