同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????Q???????Q???¼?U`??Q???¼?Tß????Q???????Q???¼?U`????????????????????????????????????????????????Q???????Q???¼?U`??Q???¼?Tß????Q???????Q???¼?U`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????Q???????Q???¼?U`??Q???¼?Tß????Q???????Q???¼?U`????????????????????????????????????????????????Q???????Q???¼?U`??Q???¼?Tß????Q???????Q???¼?U`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????猷ラ???????猷ラ???松?６義??猷ラ???松?５節????猷ラ???????猷ラ???松?６義????????????????????????????????????????????????猷ラ???????猷ラ???松?６義??猷ラ???松?５節????猷ラ???????猷ラ???松?６義?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????猷ラ???????猷ラ???松?６義??猷ラ???松?５節????猷ラ???????猷ラ???松?６義????????????????????????????????????????????????猷ラ???????猷ラ???松?６義??猷ラ???松?５節????猷ラ???????猷ラ???松?６義????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????Q??????????Q???????U?`???Q???????T??????Q??????????Q???????U?`?????????????????????????????????????????????????Q??????????Q???????U?`???Q???????T??????Q??????????Q???????U?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????Q??????????Q???????U?`???Q???????T??????Q??????????Q???????U?`?????????????????????????????????????????????????Q??????????Q???????U?`???Q???????T??????Q??????????Q???????U?`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????Q??????????Q?????????U?`???Q?????????T???????Q??????????Q?????????U?`?????????????????????????????????????????????????Q??????????Q?????????U?`???Q?????????T???????Q??????????Q?????????U?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????Q??????????Q?????????U?`???Q?????????T???????Q??????????Q?????????U?`?????????????????????????????????????????????????Q??????????Q?????????U?`???Q?????????T???????Q??????????Q?????????U?`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f975183893f3f3f8fbc3f825490df3f3f3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f975183893f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????뾓깋???????뾓깋???뤌?괮???뾓깋???뤌?괫먢????뾓깋???????뾓깋???뤌?괮?????????????????????????????????????????????????뾓깋???????뾓깋???뤌?괮???뾓깋???뤌?괫먢????뾓깋???????뾓깋???뤌?괮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????뾓깋???????뾓깋???뤌?괮???뾓깋???뤌?괫먢????뾓깋???????뾓깋???뤌?괮?????????????????????????????????????????????????뾓깋???????뾓깋???뤌?괮???뾓깋???뤌?괫먢????뾓깋???????뾓깋???뤌?괮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |