ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????§ì?ì±?????????§ì?ì±?????????????§ì?ì±????????????????§ì?ì±?????????§ì?ì±???????????????????????????????????????????????????????????§ì?ì±?????????§ì?ì±?????????????§ì?ì±????????????????§ì?ì±?????????§ì?ì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????§ì?ì±?????????§ì?ì±?????????????§ì?ì±????????????????§ì?ì±?????????§ì?ì±???????????????????????????????????????????????????????????§ì?ì±?????????§ì?ì±?????????????§ì?ì±????????????????§ì?ì±?????????§ì?ì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????ｧ???????????ｧ???????????????ｧ??????????????????ｧ???????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????ｧ???????????????ｧ??????????????????ｧ???????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????ｧ???????????ｧ???????????????ｧ??????????????????ｧ???????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????ｧ???????????????ｧ??????????????????ｧ???????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????ъ?豈?????????ъ?豈?????????????ъ?豈????????????????ъ?豈?????????ъ?豈???????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?????????ъ?豈?????????????ъ?豈????????????????ъ?豈?????????ъ?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????ъ?豈?????????ъ?豈?????????????ъ?豈????????????????ъ?豈?????????ъ?豈???????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?????????ъ?豈?????????????ъ?豈????????????????ъ?豈?????????ъ?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ec3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????㏃?梨?????????㏃?梨?????????????㏃?梨????????????????㏃?梨?????????㏃?梨???????????????????????????????????????????????????????????㏃?梨?????????㏃?梨?????????????㏃?梨????????????????㏃?梨?????????㏃?梨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????㏃?梨?????????㏃?梨?????????????㏃?梨????????????????㏃?梨?????????㏃?梨???????????????????????????????????????????????????????????㏃?梨?????????㏃?梨?????????????㏃?梨????????????????㏃?梨?????????㏃?梨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????