同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????¢?Öî³è??î·¶??????????????¢?Öî³è??î·¶???????????¢?Öî³è??î·¶?????????????????????????????????????????????????¢?Öî³è??î·¶??????????????¢?Öî³è??î·¶???????????¢?Öî³è??î·¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????¢?Öî³è??î·¶??????????????¢?Öî³è??î·¶???????????¢?Öî³è??î·¶?????????????????????????????????????????????????¢?Öî³è??î·¶??????????????¢?Öî³è??î·¶???????????¢?Öî³è??î·¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????爾?ヨ鋧??﨧叱??????????????爾?ヨ鋧??﨧叱???????????爾?ヨ鋧??﨧叱?????????????????????????????????????????????????爾?ヨ鋧??﨧叱??????????????爾?ヨ鋧??﨧叱???????????爾?ヨ鋧??﨧叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????爾?ヨ鋧??﨧叱??????????????爾?ヨ鋧??﨧叱???????????爾?ヨ鋧??﨧叱?????????????????????????????????????????????????爾?ヨ鋧??﨧叱??????????????爾?ヨ鋧??﨧叱???????????爾?ヨ鋧??﨧叱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????「?幗活??邨カ??????????????「?幗活??邨カ???????????「?幗活??邨カ?????????????????????????????????????????????????「?幗活??邨カ??????????????「?幗活??邨カ???????????「?幗活??邨カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????「?幗活??邨カ??????????????「?幗活??邨カ???????????「?幗活??邨カ?????????????????????????????????????????????????「?幗活??邨カ??????????????「?幗活??邨カ???????????「?幗活??邨カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd6eeb3e83f3feeb78eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????렋?瀨녘??佇렧??????????????렋?瀨녘??佇렧???????????렋?瀨녘??佇렧?????????????????????????????????????????????????렋?瀨녘??佇렧??????????????렋?瀨녘??佇렧???????????렋?瀨녘??佇렧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????렋?瀨녘??佇렧??????????????렋?瀨녘??佇렧???????????렋?瀨녘??佇렧?????????????????????????????????????????????????렋?瀨녘??佇렧??????????????렋?瀨녘??佇렧???????????렋?瀨녘??佇렧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |