同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????Âë¢Ë???????Âë¢Ë?????????Âë¢Ë??¸¤¤???????Âë¢Ë???????Âë¢Ë???????????????????????????????????????????????????????Âë¢Ë???????Âë¢Ë?????????Âë¢Ë??¸¤¤???????Âë¢Ë???????Âë¢Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????Âë¢Ë???????Âë¢Ë?????????Âë¢Ë??¸¤¤???????Âë¢Ë???????Âë¢Ë???????????????????????????????????????????????????????Âë¢Ë???????Âë¢Ë?????????Âë¢Ë??¸¤¤???????Âë¢Ë???????Âë¢Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????ツ?ヒ???????ツ?ヒ?????????ツ?ヒ??ツク、、???????ツ?ヒ???????ツ?ヒ???????????????????????????????????????????????????????ツ?ヒ???????ツ?ヒ?????????ツ?ヒ??ツク、、???????ツ?ヒ???????ツ?ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????ツ?ヒ???????ツ?ヒ?????????ツ?ヒ??ツク、、???????ツ?ヒ???????ツ?ヒ???????????????????????????????????????????????????????ツ?ヒ???????ツ?ヒ?????????ツ?ヒ??ツク、、???????ツ?ヒ???????ツ?ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????鷹∨???????鷹∨?????????鷹∨??存い???????鷹∨???????鷹∨???????????????????????????????????????????????????????鷹∨???????鷹∨?????????鷹∨??存い???????鷹∨???????鷹∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????鷹∨???????鷹∨?????????鷹∨??存い???????鷹∨???????鷹∨???????????????????????????????????????????????????????鷹∨???????鷹∨?????????鷹∨??存い???????鷹∨???????鷹∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????쯤▦???????쯤▦?????????쯤▦??쨍ㄴ???????쯤▦???????쯤▦???????????????????????????????????????????????????????쯤▦???????쯤▦?????????쯤▦??쨍ㄴ???????쯤▦???????쯤▦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????쯤▦???????쯤▦?????????쯤▦??쨍ㄴ???????쯤▦???????쯤▦???????????????????????????????????????????????????????쯤▦???????쯤▦?????????쯤▦??쨍ㄴ???????쯤▦???????쯤▦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |