同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????Å???????????Å????????????????Å??????????¡?????????Å???????????Å??????????????????????????????????????????????????????????????Å???????????Å????????????????Å??????????¡?????????Å???????????Å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????Å???????????Å????????????????Å??????????¡?????????Å???????????Å??????????????????????????????????????????????????????????????Å???????????Å????????????????Å??????????¡?????????Å???????????Å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????ﾅ???????????ﾅ????????????????ﾅ??????????ﾂ｡?????????ﾅ???????????ﾅ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾅ???????????ﾅ????????????????ﾅ??????????ﾂ｡?????????ﾅ???????????ﾅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????ﾅ???????????ﾅ????????????????ﾅ??????????ﾂ｡?????????ﾅ???????????ﾅ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾅ???????????ﾅ????????????????ﾅ??????????ﾂ｡?????????ﾅ???????????ﾅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????Ŏ???????????Ŏ????????????????Ŏ??????????¡?????????Ŏ???????????Ŏ??????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ???????????Ŏ????????????????Ŏ??????????¡?????????Ŏ???????????Ŏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????Ŏ???????????Ŏ????????????????Ŏ??????????¡?????????Ŏ???????????Ŏ??????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ???????????Ŏ????????????????Ŏ??????????¡?????????Ŏ???????????Ŏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????흳???????????흳????????????????흳??????????징?????????흳???????????흳??????????????????????????????????????????????????????????????흳???????????흳????????????????흳??????????징?????????흳???????????흳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????흳???????????흳????????????????흳??????????징?????????흳???????????흳??????????????????????????????????????????????????????????????흳???????????흳????????????????흳??????????징?????????흳???????????흳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |