同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????ÍÛñüÐì???Ó¹?ðã?ÍÛñüáÖÝÜðï??????????i?????????????????????????ÍÛñüÐì???Ó¹?ðã?ÍÛñüáÖÝÜðï??????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????ÍÛñüÐì???Ó¹?ðã?ÍÛñüáÖÝÜðï??????????i?????????????????????????ÍÛñüÐì???Ó¹?ðã?ÍÛñüáÖÝÜðï??????????i?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????ﾃ催崚ｱﾃｼﾃ静ｬ???ﾃ督ｹ?ﾃｰﾃ｣?ﾃ催崚ｱﾃｼﾃ｡ﾃ姪敕愿ｰﾃｯ??????????i?????????????????????????ﾃ催崚ｱﾃｼﾃ静ｬ???ﾃ督ｹ?ﾃｰﾃ｣?ﾃ催崚ｱﾃｼﾃ｡ﾃ姪敕愿ｰﾃｯ??????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????ﾃ催崚ｱﾃｼﾃ静ｬ???ﾃ督ｹ?ﾃｰﾃ｣?ﾃ催崚ｱﾃｼﾃ｡ﾃ姪敕愿ｰﾃｯ??????????i?????????????????????????ﾃ催崚ｱﾃｼﾃ静ｬ???ﾃ督ｹ?ﾃｰﾃ｣?ﾃ催崚ｱﾃｼﾃ｡ﾃ姪敕愿ｰﾃｯ??????????i?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????単端?狸????孫?丹達???単端叩???丹誰??????????i???????????????????????????単端?狸????孫?丹達???単端叩???丹誰??????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????単端?狸????孫?丹達???単端叩???丹誰??????????i???????????????????????????単端?狸????孫?丹達???単端叩???丹誰??????????i?????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????ÍÛñüÐì???Ó¹?ðã?ÍÛñüáÖÝÜðï??????????i?????????????????????????ÍÛñüÐì???Ó¹?ðã?ÍÛñüáÖÝÜðï??????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????ÍÛñüÐì???Ó¹?ðã?ÍÛñüáÖÝÜðï??????????i?????????????????????????ÍÛñüÐì???Ó¹?ðã?ÍÛñüáÖÝÜðï??????????i?????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39bc3b1c3bcc390c3ac3f3f3fc393c2b93fc3b0c3a33fc38dc39bc3b1c3bcc3a1c396c39dc39cc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????횒횤챰체횖챙???횙쨔?챨찾?횒횤챰체찼횜횦횥챨챦??????????i?????????????????????????횒횤챰체횖챙???횙쨔?챨찾?횒횤챰체찼횜횦횥챨챦??????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????횒횤챰체횖챙???횙쨔?챨찾?횒횤챰체찼횜횦횥챨챦??????????i?????????????????????????횒횤챰체횖챙???횙쨔?챨찾?횒횤챰체찼횜횦횥챨챦??????????i?????????????????????????????????????????????