同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????Ñ???????Ñ???????Ñ????Ñ?????Ñ????????????Ñ???????Ñ??? ???????????p??????????i??????????????????????????????Ñ???????Ñ???????Ñ????Ñ?????Ñ????????????Ñ???????Ñ??? ???????????p??????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????Ñ???????Ñ???????Ñ????Ñ?????Ñ????????????Ñ???????Ñ??? ???????????p??????????i??????????????????????????????Ñ???????Ñ???????Ñ????Ñ?????Ñ????????????Ñ???????Ñ??? ???????????p??????????i????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????び???????び???????び????び?????び????????????び???????び???ュ???????????パ??????????i??????????????????????????????び???????び???????び????び?????び????????????び???????び???ュ???????????パ??????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????び???????び???????び????び?????び????????????び???????び???ュ???????????パ??????????i??????????????????????????????び???????び???????び????び?????び????????????び???????び???ュ???????????パ??????????i????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????i????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????i????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f83853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????귂???????귂???????귂????귂?????귂????????????귂???????귂???깄???????????긬??????????i??????????????????????????????귂???????귂???????귂????귂?????귂????????????귂???????귂???깄???????????긬??????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????귂???????귂???????귂????귂?????귂????????????귂???????귂???깄???????????긬??????????i??????????????????????????????귂???????귂???????귂????귂?????귂????????????귂???????귂???깄???????????긬??????????i????????????????????????????????????????????? |