同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????éï½®?éｩè³éåé､?????????????éï½®?éｩè³éåé､??????????????????????????????????????????????????????????éï½®?éｩè³éåé､?????????????éï½®?éｩè³éåé､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????éï½®?éｩè³éåé､?????????????éï½®?éｩè³éåé､??????????????????????????????????????????????????????????éï½®?éｩè³éåé､?????????????éï½®?éｩè³éåé､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｩ闕ｳ髮∝攝髫假ｽ､?????????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｩ闕ｳ髮∝攝髫假ｽ､??????????????????????????????????????????????????????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｩ闕ｳ髮∝攝髫假ｽ､?????????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｩ闕ｳ髮∝攝髫假ｽ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｩ闕ｳ髮∝攝髫假ｽ､?????????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｩ闕ｳ髮∝攝髫假ｽ､??????????????????????????????????????????????????????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｩ闕ｳ髮∝攝髫假ｽ､?????????????驍擾ｽｮ?髫包ｽｩ闕ｳ髮∝攝髫假ｽ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????鐔??渇??????鐔??????????????????鐔??渇??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐔??渇??????鐔??????????????????鐔??渇??????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????鐔??渇??????鐔??????????????????鐔??渇??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐔??渇??????鐔??????????????????鐔??渇??????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????邏ｮ?隕ｩ荳雁坐隘､?????????????邏ｮ?隕ｩ荳雁坐隘､??????????????????????????????????????????????????????????邏ｮ?隕ｩ荳雁坐隘､?????????????邏ｮ?隕ｩ荳雁坐隘､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????邏ｮ?隕ｩ荳雁坐隘､?????????????邏ｮ?隕ｩ荳雁坐隘､??????????????????????????????????????????????????????????邏ｮ?隕ｩ荳雁坐隘､?????????????邏ｮ?隕ｩ荳雁坐隘､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdae3fe99a95efbda9e88db3e99b81e59d90e99a98efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????歪륅쉰?曜뺧쉘俉녜썎液먬슆節｝????????????歪륅쉰?曜뺧쉘俉녜썎液먬슆節｝?????????????????????????????????????????????????????????歪륅쉰?曜뺧쉘俉녜썎液먬슆節｝????????????歪륅쉰?曜뺧쉘俉녜썎液먬슆節｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????歪륅쉰?曜뺧쉘俉녜썎液먬슆節｝????????????歪륅쉰?曜뺧쉘俉녜썎液먬슆節｝?????????????????????????????????????????????????????????歪륅쉰?曜뺧쉘俉녜썎液먬슆節｝????????????歪륅쉰?曜뺧쉘俉녜썎液먬슆節｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |