同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????«Ò??«®????©Á¢Ì????©Á¢Ì????????????????«Ò??«®????©Á¢Ì????©Á¢Ì????????????????????????i????????????????????????????????????????????????«Ò??«®????©Á¢Ì????©Á¢Ì????????????????«Ò??«®????©Á¢Ì????©Á¢Ì????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????«Ò??«®????©Á¢Ì????©Á¢Ì????????????????«Ò??«®????©Á¢Ì????©Á¢Ì????????????????????????i????????????????????????????????????????????????«Ò??«®????©Á¢Ì????©Á¢Ì????????????????«Ò??«®????©Á¢Ì????©Á¢Ì????????????????????????i?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????将メ??将ョ????娼チ「フ????娼チ「フ????????????????将メ??将ョ????娼チ「フ????娼チ「フ????????????????????????i????????????????????????????????????????????????将メ??将ョ????娼チ「フ????娼チ「フ????????????????将メ??将ョ????娼チ「フ????娼チ「フ????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????将メ??将ョ????娼チ「フ????娼チ「フ????????????????将メ??将ョ????娼チ「フ????娼チ「フ????????????????????????i????????????????????????????????????????????????将メ??将ョ????娼チ「フ????娼チ「フ????????????????将メ??将ョ????娼チ「フ????娼チ「フ????????????????????????i?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????ò??ç????æ¬????æ¬????????????????ò??ç????æ¬????æ¬????????????????????????i????????????????????????????????????????????????ò??ç????æ¬????æ¬????????????????ò??ç????æ¬????æ¬????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????ò??ç????æ¬????æ¬????????????????ò??ç????æ¬????æ¬????????????????????????i????????????????????????????????????????????????ò??ç????æ¬????æ¬????????????????ò??ç????æ¬????æ¬????????????????????????i?????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????룶忌?룶????룴접邯???룴접邯???????????????룶忌?룶????룴접邯???룴접邯???????????????????????i????????????????????????????????????????????????룶忌?룶????룴접邯???룴접邯???????????????룶忌?룶????룴접邯???룴접邯???????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????룶忌?룶????룴접邯???룴접邯???????????????룶忌?룶????룴접邯???룴접邯???????????????????????i????????????????????????????????????????????????룶忌?룶????룴접邯???룴접邯???????????????룶忌?룶????룴접邯???룴접邯???????????????????????i?????????????????????????????????????????????