同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????«±¡ý«°ý????«?¡¯????«?¡¯????????????????«±¡ý«°ý????«?¡¯????«?¡¯????????????????????????i????????????????????????????????????????????????«±¡ý«°ý????«?¡¯????«?¡¯????????????????«±¡ý«°ý????«?¡¯????«?¡¯????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????«±¡ý«°ý????«?¡¯????«?¡¯????????????????«±¡ý«°ý????«?¡¯????«?¡¯????????????????????????i????????????????????????????????????????????????«±¡ý«°ý????«?¡¯????«?¡¯????????????????«±¡ý«°ý????«?¡¯????«?¡¯????????????????????????i????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ升?将ｰ?????将?｡ｯ????将?｡ｯ????????????????将ｱ升?将ｰ?????将?｡ｯ????将?｡ｯ????????????????????????i????????????????????????????????????????????????将ｱ升?将ｰ?????将?｡ｯ????将?｡ｯ????????????????将ｱ升?将ｰ?????将?｡ｯ????将?｡ｯ????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ升?将ｰ?????将?｡ｯ????将?｡ｯ????????????????将ｱ升?将ｰ?????将?｡ｯ????将?｡ｯ????????????????????????i????????????????????????????????????????????????将ｱ升?将ｰ?????将?｡ｯ????将?｡ｯ????????????????将ｱ升?将ｰ?????将?｡ｯ????将?｡ｯ????????????????????????i????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????é?ď?????¨?????¨????????????????é?ď?????¨?????¨????????????????????????i????????????????????????????????????????????????é?ď?????¨?????¨????????????????é?ď?????¨?????¨????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????é?ď?????¨?????¨????????????????é?ď?????¨?????¨????????????????????????i????????????????????????????????????????????????é?ď?????¨?????¨????????????????é?ď?????¨?????¨????????????????????????i????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa1fd8fabb0fd3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f8fab3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????룶콓∨룶괄????룶?’????룶?’????????????????룶콓∨룶괄????룶?’????룶?’????????????????????????i????????????????????????????????????????????????룶콓∨룶괄????룶?’????룶?’????????????????룶콓∨룶괄????룶?’????룶?’????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????룶콓∨룶괄????룶?’????룶?’????????????????룶콓∨룶괄????룶?’????룶?’????????????????????????i????????????????????????????????????????????????룶콓∨룶괄????룶?’????룶?’????????????????룶콓∨룶괄????룶?’????룶?’????????????????????????i????????????????????????????????????????????? |