同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3fcef63f3f3fd5f03f3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¤??????Öº????ý¤????????????ý¤??????Ûµ???????????é¨?????Îö???Õð?????ÐË????????ý¤????????????ý¤????????????ý¤??????Öº????ý¤????????????ý¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3fcef63f3f3fd5f03f3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????ヨコ?????、?????????????、??????ロオ???????????鬨?????ホ???ユ?????ミヒ?????????、?????????????、?????????????、??????ヨコ?????、?????????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3fcef63f3f3fd5f03f3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶌????????????????????????杁???????????薑?????裂???寳?????佶?????????????????????????????????????????嶌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3fcef63f3f3fd5f03f3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֺ??????????????????????????۵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fdbb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3fcef63f3f3fd5f03f3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍??????嶺????驍????????????驍??????滂???????????蟯?????驕???驢?????菫????????驍????????????驍????????????驍??????嶺????驍????????????驍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |