同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?¢?????ú´¦?¢??????ú´¦?¢?????ú´¦?¢?????ú´¦?–혦?????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?¢?????ú´¦?¢??????ú´¦?¢?????ú´¦?¢?????ú´¦?–혦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?¢?????ú´¦?¢??????ú´¦?¢?????ú´¦?¢?????ú´¦?–혦?????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?¢?????ú´¦?¢??????ú´¦?¢?????ú´¦?¢?????ú´¦?–혦???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?¢?????ú´¦?¢??????ú´¦?¢?????ú´¦?¢?????ú´¦?–혦?????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?¢?????ú´¦?¢??????ú´¦?¢?????ú´¦?¢?????ú´¦?–혦???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢??????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?弥丿?????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢??????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?弥丿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢??????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?弥丿?????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢??????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?弥丿???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢??????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?弥丿?????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢??????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?｢?????嶸ｦ?弥丿???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63fa23f3f3f3f3ffab4a63f96ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?∨????駭?∨?????駭?∨????駭?∨????駭?뽱삧?????????????????????????????????????????????????????????????駭?∨????駭?∨?????駭?∨????駭?∨????駭?뽱삧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?∨????駭?∨?????駭?∨????駭?∨????駭?뽱삧?????????????????????????????????????????????????????????????駭?∨????駭?∨?????駭?∨????駭?∨????駭?뽱삧???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?∨????駭?∨?????駭?∨????駭?∨????駭?뽱삧?????????????????????????????????????????????????????????????駭?∨????駭?∨?????駭?∨????駭?∨????駭?뽱삧???????????????????????????????????????????