同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó䳦®????????????òó䳦®??????????òó䳦®??????òó䳦®?????????òó䳦®?????????????òó䳦®??????????????????????????????????????????òó䳦®????????????òó䳦®??????????òó䳦®??????òó䳦®?????????òó䳦®?????????????òó䳦®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó䳦®????????????òó䳦®??????????òó䳦®??????òó䳦®?????????òó䳦®?????????????òó䳦®??????????????????????????????????????????òó䳦®????????????òó䳦®??????????òó䳦®??????òó䳦®?????????òó䳦®?????????????òó䳦®????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎ヲョ????????????莎ヲョ??????????莎ヲョ??????莎ヲョ?????????莎ヲョ?????????????莎ヲョ??????????????????????????????????????????莎ヲョ????????????莎ヲョ??????????莎ヲョ??????莎ヲョ?????????莎ヲョ?????????????莎ヲョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎ヲョ????????????莎ヲョ??????????莎ヲョ??????莎ヲョ?????????莎ヲョ?????????????莎ヲョ??????????????????????????????????????????莎ヲョ????????????莎ヲョ??????????莎ヲョ??????莎ヲョ?????????莎ヲョ?????????????莎ヲョ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦箜Ξ????????????鴦箜Ξ??????????鴦箜Ξ??????鴦箜Ξ?????????鴦箜Ξ?????????????鴦箜Ξ??????????????????????????????????????????鴦箜Ξ????????????鴦箜Ξ??????????鴦箜Ξ??????鴦箜Ξ?????????鴦箜Ξ?????????????鴦箜Ξ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦箜Ξ????????????鴦箜Ξ??????????鴦箜Ξ??????鴦箜Ξ?????????鴦箜Ξ?????????????鴦箜Ξ??????????????????????????????????????????鴦箜Ξ????????????鴦箜Ξ??????????鴦箜Ξ??????鴦箜Ξ?????????鴦箜Ξ?????????????鴦箜Ξ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䳦???????????????䳦?????????????䳦?????????䳦????????????䳦????????????????䳦?????????????????????????????????????????????䳦???????????????䳦?????????????䳦?????????䳦????????????䳦????????????????䳦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䳦???????????????䳦?????????????䳦?????????䳦????????????䳦????????????????䳦?????????????????????????????????????????????䳦???????????????䳦?????????????䳦?????????䳦????????????䳦????????????????䳦?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣牙┏????????????膣牙┏??????????膣牙┏??????膣牙┏?????????膣牙┏?????????????膣牙┏??????????????????????????????????????????膣牙┏????????????膣牙┏??????????膣牙┏??????膣牙┏?????????膣牙┏?????????????膣牙┏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣牙┏????????????膣牙┏??????????膣牙┏??????膣牙┏?????????膣牙┏?????????????膣牙┏??????????????????????????????????????????膣牙┏????????????膣牙┏??????????膣牙┏??????膣牙┏?????????膣牙┏?????????????膣牙┏????????????????????????????????????????????????????????????????????? |