同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñú¹?·?????????ñú¹?·??????????????????????????????ñú¹?·????²æ¹Þñ½®?ª??????ñú¹?·???????????ñú¹?·????ñú¹?·?«?éï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñú¹?·?????????ñú¹?·??????????????????????????????ñú¹?·????²æ¹Þñ½®?ª??????ñú¹?·???????????ñú¹?·????ñú¹?·?«?éï????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñú¹?·?????????ñú¹?·??????????????????????????????ñú¹?·????²æ¹Þñ½®?ª??????ñú¹?·???????????ñú¹?·????ñú¹?·?«?éï???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉?執?????????嫉?執??????????????????????????????嫉?執????ｲ謗ｹﾞｽ式?蒔??????嫉?執???????????嫉?執????嫉?執?辞?鴆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉?執?????????嫉?執??????????????????????????????嫉?執????ｲ謗ｹﾞｽ式?蒔??????嫉?執???????????嫉?執????嫉?執?辞?鴆????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉?執?????????嫉?執??????????????????????????????嫉?執????ｲ謗ｹﾞｽ式?蒔??????嫉?執???????????嫉?執????嫉?執?辞?鴆???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｹ?ｷ?????????髫ｹ?ｷ??????????????????????????????髫ｹ?ｷ????我ｹ滂ｽｮ?ｪ??????髫ｹ?ｷ???????????髫ｹ?ｷ????髫ｹ?ｷ?ｫ?蜿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｹ?ｷ?????????髫ｹ?ｷ??????????????????????????????髫ｹ?ｷ????我ｹ滂ｽｮ?ｪ??????髫ｹ?ｷ???????????髫ｹ?ｷ????髫ｹ?ｷ?ｫ?蜿????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｹ?ｷ?????????髫ｹ?ｷ??????????????????????????????髫ｹ?ｷ????我ｹ滂ｽｮ?ｪ??????髫ｹ?ｷ???????????髫ｹ?ｷ????髫ｹ?ｷ?ｫ?蜿???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3fb2e68eb9def18ebd8eae3f8eaa3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f3f3f3ff1fa8eb93f8eb73f8eab3fe9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸렫?렩?????????蒸렫?렩??????????????????????????????蒸렫?렩????꿩렫詐렰렜?렕??????蒸렫?렩???????????蒸렫?렩????蒸렫?렩?렖?旭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸렫?렩?????????蒸렫?렩??????????????????????????????蒸렫?렩????꿩렫詐렰렜?렕??????蒸렫?렩???????????蒸렫?렩????蒸렫?렩?렖?旭????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸렫?렩?????????蒸렫?렩??????????????????????????????蒸렫?렩????꿩렫詐렰렜?렕??????蒸렫?렩???????????蒸렫?렩????蒸렫?렩?렖?旭???????????????????????????????????????????????? |