同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾?????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾?????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾???????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾?????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾?????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾?????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾?????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾???????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾?????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾?????????ï¾ç£ï¾????ï¾ç£ï¾?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礼」具セ?????礼」具セ??????????礼」具セ?????礼」具セ??????????礼」具セ?????礼」具セ????????????礼」具セ?????礼」具セ??????????礼」具セ?????礼」具セ??????????礼」具セ?????礼」具セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礼」具セ?????礼」具セ??????????礼」具セ?????礼」具セ??????????礼」具セ?????礼」具セ????????????礼」具セ?????礼」具セ??????????礼」具セ?????礼」具セ??????????礼」具セ?????礼」具セ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓?????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓?????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓???????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓?????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓?????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓?????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓?????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓???????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓?????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓?????????鐓?脾?鐓????鐓?脾?鐓?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ磋ホ????ラ磋ホ?????????ラ磋ホ????ラ磋ホ?????????ラ磋ホ????ラ磋ホ???????????ラ磋ホ????ラ磋ホ?????????ラ磋ホ????ラ磋ホ?????????ラ磋ホ????ラ磋ホ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ磋ホ????ラ磋ホ?????????ラ磋ホ????ラ磋ホ?????????ラ磋ホ????ラ磋ホ???????????ラ磋ホ????ラ磋ホ?????????ラ磋ホ????ラ磋ホ?????????ラ磋ホ????ラ磋ホ?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3fefbe97e7a38befbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝??????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝??????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝????????絶쀧즹絶랝???絶쀧즹絶랝????????????????????????????????????????????????? |