同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½²?ï¾ï½¨ï¾ï½§ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾ï½´ï¾ï½µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½²?ï¾ï½¨ï¾ï½§ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾ï½´ï¾ï½µ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½²?ï¾ï½¨ï¾ï½§ï¾??????????????ï¾ï½§ï¾ï½´ï¾ï½µ???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｲ???ｽｨ?ゑｽｧ?????????????????ｽｧ?ゑｽｴ?ゑｽｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｲ???ｽｨ?ゑｽｧ?????????????????ｽｧ?ゑｽｴ?ゑｽｵ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｲ???ｽｨ?ゑｽｧ?????????????????ｽｧ?ゑｽｴ?ゑｽｵ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居?鐔?鐓?鐔??鐔э???????????????鐓?鐔э?鐔器?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居?鐔?鐓?鐔??鐔э???????????????鐓?鐔э?鐔器?鐔????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居?鐔?鐓?鐔??鐔э???????????????鐓?鐔э?鐔器?鐔???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｲ?ﾃｨﾂｧﾂ??????????????ﾃｧﾂｴﾂｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｲ?ﾃｨﾂｧﾂ??????????????ﾃｧﾂｴﾂｵ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｲ?ﾃｨﾂｧﾂ??????????????ﾃｧﾂｴﾂｵ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb23fefbe83efbda8efbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶귨쉿?絶껓쉔絶귨쉑絶괒?????????????絶껓쉑絶귨슈絶귨슉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶귨쉿?絶껓쉔絶귨쉑絶괒?????????????絶껓쉑絶귨슈絶귨슉????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶귨쉿?絶껓쉔絶귨쉑絶괒?????????????絶껓쉑絶귨슈絶귨슉???????????????????????????????????????????? |