同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セィ?????セィ??????????セ�????????????????????????セィ??????????????セィ?????セィ??????????セィ?????セィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セィ?????セィ??????????セ�????????????????????????セィ??????????????セィ?????セィ??????????セィ?????セィ????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セィ?????セィ??????????セ�????????????????????????セィ??????????????セィ?????セィ??????????セィ?????セィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ィ??????セ?ィ???????????セ???????????????????????????セ?ィ???????????????セ?ィ??????セ?ィ???????????セ?ィ??????セ?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ィ??????セ?ィ???????????セ???????????????????????????セ?ィ???????????????セ?ィ??????セ?ィ???????????セ?ィ??????セ?ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ィ??????セ?ィ???????????セ???????????????????????????セ?ィ???????????????セ?ィ??????セ?ィ???????????セ?ィ??????セ?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常秀?????鐔常秀??????????鐔常??????????????????????????鐔常秀??????????????鐔常秀?????鐔常秀??????????鐔常秀?????鐔常秀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常秀?????鐔常秀??????????鐔常??????????????????????????鐔常秀??????????????鐔常秀?????鐔常秀??????????鐔常秀?????鐔常秀????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常秀?????鐔常秀??????????鐔常??????????????????????????鐔常秀??????????????鐔常秀?????鐔常秀??????????鐔常秀?????鐔常秀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セィ?????セィ??????????セヘ?????????????????????????セィ??????????????セィ?????セィ??????????セィ?????セィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セィ?????セィ??????????セヘ?????????????????????????セィ??????????????セィ?????セィ??????????セィ?????セィ????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セィ?????セィ??????????セヘ?????????????????????????セィ??????????????セィ?????セィ??????????セィ?????セィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3fefbdbeefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉔?????節억쉔??????????節억풅?????????????????????????節억쉔??????????????節억쉔?????節억쉔??????????節억쉔?????節억쉔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉔?????節억쉔??????????節억풅?????????????????????????節억쉔??????????????節억쉔?????節억쉔??????????節억쉔?????節억쉔????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉔?????節억쉔??????????節억풅?????????????????????????節억쉔??????????????節억쉔?????節억쉔??????????節억쉔?????節억쉔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |